오늘날 와이키키 해변은 호놀룰루의 보석으로 여겨집니다. 하와이 수도의 해안가 지역 인 와이키키는 상징적 인 다이아몬드 헤드 분화구를 바라 보는 깨끗한 해변에 자리 잡고 있습니다. 거리에는 본토에서 2,500 마일 떨어진 곳에 고급 부티크, 수상 경력에 빛나는 레스토랑, 도시 문화가 늘어서 있습니다.
그것이 제가 아는 와이키키 해변입니다. 저는 2018 년에 새로운 다이아몬드 헤드 타워를보기 위해 방문했습니다. 리츠 칼튼 레지던스, 와이키키 비치 -그리고 L.A.에있는 제 집에서 거의 3,000 마일을 날아가고 비벌리 힐스를 생각 나게하는 도시에서 바람을 피울 수 있다는 사실에 놀랐습니다.
수십 년을 되돌려 보면 와이키키는 오늘날의 번화 한 럭셔리 허브처럼 보이지 않았습니다. 50 년 전, 이곳은 방문객들이 다른 호놀룰루 명소로가는 길에 기념품을 사러 들르는 키치 한 관광 지역에 가깝습니다. 와이키키 비치가 현재 대명사 인 호텔-리츠 칼튼 레지던스, 와이키키 비치, 서프 잭 호텔 & 스윔 클럽 -그 당시에는 존재하지 않았는데, 아무도 와이키키에 머물지 않았기 때문에 괜찮 았습니다.
와이키키 해변, 하와이 1971 1971 년 6 월, 미국 하와이 호놀룰루의 와이키키 해변에서 일광욕을하는 사람들. | 크레딧 : 아카이브 사진 / 게티 이미지
와이키키 비치에있는 리츠 칼튼 레지던스의 홍보 책임자 인 Huy Vo는 저에게이 지역을 소개하고 와이키키의 발전에 대해 가르쳐 준 사람이었습니다. 좋아하는 럭셔리 핫스팟이 어떻게 생겼는지 궁금한 적이 있습니까? 2018 년에 Vo를 처음 만났을 때 저는 제 지역 버전의 와이키키 (비벌리 힐스)가 어떻게 생겼는지 묻지 않았 음을 깨달았습니다. 그러나 호놀룰루에서 태어나고 자란 Vo는 거의 40 년 동안 그곳에 있었으며 와이키키 해변이 직접 진화하는 것을 목격했습니다. 그는 어렸을 때부터 친구 및 가족과 함께 해변에 왔습니다.
``처음 방문한 방문객들은 엉덩이가 큰 섬 무늬와 패니 팩을 매치하고 투어 버스에 도착하는 시대는 지났습니다 .``라고 Vo는 3 년 후 와이키키의 진화에 대해 논의하기 위해 그에게 돌아 왔을 때 설명합니다. '이제 [와이키키는] 톰 포드 선글라스와 고야드 수하물이 이국적인 자동차에 도착하는 스타일리시 한 글로벌 제트 세터를 환영합니다.'
칼라 카 우아 애비뉴에서 본 리츠 칼튼 레지던스, 와이키키 비치의 외관 출처 : 와이키키 비치의 리츠 칼튼 레지던스 제공
Vo는 지역이 호놀룰루에서 문화의 진원지가 되었기 때문에 실제로는 1.5 제곱 마일에 불과하지만 지역이 훨씬 더 크게 느껴진다 고 말합니다. '오래되고 향수를 불러 일으키는 키치 한 분위기에서 현대적이고 활기찬 곳으로 바뀌 었습니다. 오늘이야. '
그래서 무엇이 바뀌 었습니까? 대답은 대개 환대 인프라입니다. 호텔은 사람들을 이웃으로 데려와 다른 명소로가는 도중에 지나가는 장소가 아니라 갑자기 본거지가됩니다. 이것이 바로 와이키키에서 일어난 일입니다. 70 년대와 80 년대에 와이키키는 사치스러운 곳으로 여겨지지 않았습니다. 부분적으로는 5 성급 숙박 시설이 실제로 존재하지 않았기 때문입니다.
와이키키 비치 서핑 1971 년 6 월 1 일, 호놀룰루, 호놀룰루, 하와이 근처 와이키키 해변에서 파도를 타는 서퍼. | 크레딧 : Afro American Newspapers / Gado / Getty Images
Vo는 '1927 년에 문을 연 상징적 인 Royal Hawaiian은 1984 년 Halekulani가 문을 열 때까지 당시 유일한 럭셔리 호텔이었으며, 이후 The Royal Hawaiian이 2008 년에 럭셔리 컬렉션 [호텔]이 될 때까지 긴 격차가있었습니다. 그 후 트럼프 인터내셔널 호텔이 문을 열었고 2016 년 리츠 칼튼은 오아후에 첫 번째 숙소를 개장하여 와이키키 비치의 리츠 칼튼 레지던스를 데뷔했습니다.
2000 년대에는이 지역에서 본 적이없는 규모로 외국인 방문객을 와이키키로 데려 왔습니다. 그리고 호텔이 나타나기 시작하자 관광객들이 몰려온 것은 아닙니다. 호놀룰루로 향하는 비즈니스 여행객은 대신 고급 숙박 시설을 고른 와이키키 해안선을 따라 머무르는 것을 선택했습니다.
특히 일본에서 온 외국인 방문객의 유입으로 인해 90 년대와 2000 년대 초반에 루이비통이 상징적 인 검프 빌딩에 문을 열면서 명품 소매 브랜드가 와이키키 시장에 그들의 발자취를 남기게되었습니다. 2005 년에는 샤넬, 구찌, 보테가 베네타가 개장 한 럭셔리 로우 (와이키키의 로데오 드라이브)가 이어졌다.
리츠 칼튼 레지던스, 와이키키 비치의 수영장 조감도 출처 : 와이키키 비치의 리츠 칼튼 레지던스 제공
The Ritz-Carlton Residences 8 층 수영장 (와이키키에서 가장 높은 2 개의 인피니티 풀)에서 와이키키 해변을 바라보고있을 때이 지역을 럭셔리 핫스팟 이외의 다른 곳으로 상상하기는 어렵습니다. 하지만이 목적지가 어떻게 만들어 졌는지 처음 알게되었을 때 Vo와 함께 앉아 있었던 곳입니다. 1.5 평방 마일의이 동네는 거리를 따라 굴러가는 마세라티 스부터 예약하기가 너무 어려운 레스토랑까지 고급 스러움을 자아 내며 방문객이 예약 할 수있을 때 하와이 여행을 계획 할 것입니다. 와이키키에 있다는 것은 마이애미 시내를 방문하고, 주마에서 요트 정박장에서 스시 저녁 식사를하는 것을 보거나, L. 걸어 다니는 것만으로도 시크함을 느끼는 동네입니다.
이 모든 것을 말하면, '90 년대 와이키키 비치 (The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach) 아래 부지가 비어 있었을 때 '는 오늘날의 와이키키와는 거리가 먼 세상을 느낍니다.
Vo는 이렇게 회상합니다.``고등학교 때 와이키키로 시내 버스를 타고 그 지역이 타는 것을 본 기억이납니다. '많은 사람들이 그 상징적 인 장소가 Hula 's Bar & Lei Stand Kapahulu Avenue의 현재 위치로 이동하기 전에. '