뉴욕 북부의 사라 낙 호수 무료 도서관 지하에 보관 된 사진은 아름다운 통나무 건물 앞에서 포즈를 취하는 한 그룹의 오래된 사진입니다. 코라 호수를 향해 뻗어있는 일련의 박공과 돌출 된 현관 인이 롯지는 Adirondack '그레이트 캠프'중 가장 호화로운 곳 중 하나 인 Kill Kare의 중심입니다. 그러나 당신의 관심을 끄는 것은 롯지의 소나무 복잡함이 아니며, 잘 차려 입은 빅토리아 휴가객들의 컬렉션도 아닙니다. 전경에서 춤추는 흑곰입니다.

Kill Kare는 Adirondack 표준에서도 이국적인 엔터테인먼트의 장소였습니다. 수년 동안 Harvard와 Yale의 야구 팀이 매년 8 월 초청되어 손님들이 경기를 볼 수 있도록했습니다. 곤돌라는 베니스에서 개인 호수 주변을 여행하기 위해 수입되었으며, 영적 필요는 노르만 교회의 복제품 인 예배당에서 처리되었습니다.

Alfred Vanderbilt 근처 캠프 인 Sagamore에서 휴가는 경쟁을 의미했습니다. 겨울에는 터보건이 사가 모어 호수 주변을 맴도는 말 팀에 묶여있었습니다. 트로피는 게스트에게 전달되었습니다. Sagamore는 한 번에 100 개를 수용 할 수 있습니다.

개인 철도 차량, 턱시도 저녁 식사, 물 위의 댄스 플로어, 지금까지 지어진 가장 사랑스러운 목조 모터 발사기로 가득 찬 멋진 보트 하우스는 세기가 바뀌는시기부터 대공황까지 Adirondacks의 장면의 일부였습니다. 가장 큰 캠프의 대부분은 현재 컨퍼런스 센터, 호텔, 어린이 캠프이거나 단순히 사라졌습니다. 다른 사람들은 더 이상 관심의 중심이 아닌 조용히 살아남습니다.

그러나 위대한 캠프의 이야기는이 숲에서 노는 사람들의 길고 다채로운 역사에서 가장 바로크 적이기는하지만 단지 하나의 에피소드 일뿐입니다. 다른 어느 곳보다 Adirondacks는 미국이 길들여지지 않은 장소가 초기 정착민이 그들을 인식 한 적이 반드시적인 것은 아니라는 것을 발견 한 곳입니다. Ralph Waldo Emerson과 동료 유명 인사가 철학자를 세웠을 때 1858 년에 Follensby Pond에서 야영을했는데, 그들은 에머슨의 말에 따르면 '실반 신들의 동료들'이 될 정도로 자신의 걱정에서 해방 된 느낌을받은 최초의 방문객이 아니 었습니다.

6 년 후, New York Times는 엠파이어 스테이트의 북동쪽 코너를 '세계를위한 센트럴 파크를 만들기에 적합한 국가'라고 묘사했습니다. 그 의견은 매우 현명했습니다. 주정부가이 지역의 토지를 보호하기로 결정한 것은 1890 년대까지는 아니었지만 오늘날 Adirondack 공원은 옐로 스톤, 그랜드 캐년, 요세미티 및 빙하보다 큽니다. 국립 공원 결합. 새로운 캘리포니아 사막 국립 공원을 제외하고 48 개 주에서 가장 큰 공원입니다.

하지만 그 경계 내에있는 토지의 절반 미만이 실제로 정부가 소유하고 있기 때문에 이상한 공원입니다. 1894 년 이래 거의 260 만 에이커에 달하는 그 부분은 '영원히 야생'으로 지정되었습니다. 사람들의 투표없이 보호 구역의 어떤 나무도 잘릴 수 없습니다. 그러나 Lake Placid, Keene Valley 및 100 개 이상의 다른 Adirondack 마을과 작은 마을을 포함한 나머지 공원은 사유지에 있습니다.

Adirondack Park Agency는 대규모 개간을 규제하고 큰 세분에 서명해야합니다. 그러나 미래의 개발을 감독하기 위해 더 많은 일을해야하는지 여부는 결코 끓어 오르지 않는 논란입니다. 싸움은 계속 될 것입니다. 결국 깨끗한 풍경의 존재는 항상 사람들을 Adirondacks로 끌어 들인 것입니다. 뉴욕, 보스턴, 몬트리올이 차로 반나절 거리에있는 이곳에서 볼 수있는 규모의 개방적이고 자유로운 공간을 찾는 것은 놀라운 일입니다.

당신이 발견 한 각 장소는 당신의 애정을 위해 경쟁합니다. 탐험 할 2,800 개의 호수와 연못이있는 곳에서 롱 호의 탁 트인 바다와 산의 전망이 Nellie Pond와 그녀의 여동생 인 Bessie와 같은 깊은 숲의 주전자 구멍의 친밀함보다 더 나은지 어떻게 결정합니까? , 허드슨 상류에있는 폭스 덴 급류의 스릴이 평원을 가로 지르는 무스 강의 게으른 구불 구불 한 것보다 더 만족 스럽다고 누가 말할까요?

마지막이자 아마도 가장 중요한 것은 Adirondack 산맥 자체입니다. 전설적인 가이드 인 존 체니 (John Cheney)는 1837 년 가장 높은 봉우리 인 마시 산 (Mount Marcy)을 처음으로 등반 한 후 '모든 창조물을 그의 발 아래에 두는 것이 어떤 것인지를 사람이 느끼게합니다. 절제술의 대가였습니다.
— 폴 슈나이더

여기서 탈출의 개념이 보장됩니다. 그것은 차가운 아침 공기, 깊은 경치, 거울 호수를 가로 지르는 노의 물방울, 나뭇 가지의 딱딱한 소리, 부엉이의 발굽에 의해서만 깨지는 침묵으로 정의됩니다. 이것은 현대적인 치료법이며 여름의 Adirondacks가 그것을 가져갈 곳입니다. Adirondack Park의 중심부 인 High Peaks 지역과 남쪽과 서쪽의 인근 호수로 향합니다. 그럼 뛰어 드세요.
—Heather Smith Macisaac

머무를 곳
Rockies에서는 목장에갑니다. Adirondacks에서 캠프로 이동합니다. 트레일 믹스에서 칵테일 너트에 이르기까지 일반 유아용 침대에서 장인이 만든 자작 나무 캐노피 침대에 이르기까지 다양합니다. 여기에서 가장 매력적인 것을 선택했습니다. 대부분의 경우 요금에는 하루 두 끼가 포함됩니다.

위대한 캠프 중 가장 위대한 캠프

요점
사라 낙 호수 상류
800 / 255-3530 또는 518 / 891-5674, 팩스 518 / 891-1152
모든 항목이 포함 된 $ 850에서 두 배
3 월 중순부터 4 월 중순까지는 연중 무휴.
Rockefellers를 위해 지어진 훌륭한 캠프 인 the Point의 방명록에있는 10 개의 빛나는 댓글 중 9 개가 기념일을 축하하는 사람들이 쓴 이유가 있습니다. 그들은 고급 리넨이 깔린 멋진 침대에서 늦게 잠을 잔다. 객실에서 아침 식사를하며 일어나십시오. 자전거를 타거나 하이킹을하거나 노를 젓는 개인 장소에서 피크닉; 샴페인에 몸을 맡기십시오. 저녁 식사 때 옷을 입히십시오. 밤새도록 불을 지폈습니다.

4 개의 건물에있는 11 개의 객실은 모두 Upper Saranac Lake의 전망을 제공하며 화려하게 시골 풍입니다. 경내는 깔끔함과 야생의 완벽한 균형을 이룹니다. 간식으로 가득한 리조트에서 가장 큰 스릴은 HackerCraft 또는 ELCO 발사를 통해 호수에서 스핀을 나가고 자신의 위대한 캠프로 집으로 돌아 오는 느낌을 음미하는 것입니다.

추장
Sagamore Rd., 오프 Rte. 28
Snowshoe Lake
315 / 354-5311
$ 250에서 두 배
5 월 1 일 ~ 11 월 1 일 개장
Vanderbilts는 제트기 시대 이전에 집집으로 이동하는 제트 세터였습니다. 그들은 단순히 더 느린 속도로 움직였습니다. Spring은 Newport의 Breakers에서 그들을 발견했습니다. 여름에 그들은 개인 코치를 타고 Raquette Lake 근처의 Sagamore까지 레일을 탔습니다. 밝은 빨간색 트림은 스위스 샬레 스타일의 메인 롯지 (저명한 캠프 건축가 W. W. Durant가 지은)의 작은 창유리를 선택합니다.

컴파운드 투어에서 롯지를 볼 수 있습니다. 손님은 복도 아래에 욕실이있는 복원 된 여러 별채에 머물러 있습니다. 더 좋은 방법은 비영리 단체 Sagamore Institute에서 운영하는 주 또는 주말 프로그램 중 하나에 등록하는 것입니다. 아침 식사 전에 카누를 타고 웅장한 연철 샹들리에 아래에서 겸손하게 식사를하고 2 차선 노천 볼링장에서 스트라이크를 치르고 대장간, 목각, 이것과 다른 위대한 역사와 같은 주제에 대한 수업을 들으십시오. 캠프.

연중 내내 즐길 수있는 리조트

레이크 플레이스 로지
화이트 페이스 인로드.
레이크 플래시 드
518 / 523-2700, 팩스 518 / 523-1124
$ 200에서 두 배가됩니다.
포인트를위한 많은 소나무; 소수만이 그것을 감당할 수 있습니다. Lake Placid Lodge는 부유 한 여동생만큼 먼 곳이나 낭만적 인 환경은 아니지만, 자작 나무처럼 조금씩 들보와 침대 기둥이 있고, 더 가까운 속도로 부드러운 푸 아그라 파르페가 있습니다. 리셉션 구역에서 계단을 따라 내려 가면 호수가 내려다 보이는 넓은 현관으로 내려갑니다. 빈티지 캠프 표지판, 현지 장인이 만든 모던 한 소박한 가구, 두 번째로 타오르는 벽난로가있는 공용 방을지나 가게됩니다.

원래의 1882 롯지와 3 개의 새로운 건물에있는 22 개의 객실과 스위트 룸은 분위기가 다르지만 (일부는 캐빈, 일부는 코티지) 모두 안락함 (깊은 욕조, 꿈결 같은 침대, 삼나무 옷장)이 가득합니다. 최근이 롯지는 골프장, 테니스 코트, 정박지가 바로 옆에있는 Whiteface Club과 손을 잡았습니다. 하루가 끝날 때 시야에서 멀어 질 수 있다면 술집에 몸을 맡기고 은퇴 한 봅슬레이 포레스트 모건에게 스카치와 이야기를 부탁하세요.

미러 레이크 인
5 거울 호수 박사.
레이크 플래시 드
518 / 523-2544
$ 95에서 두 배
Mirror Lake Inn에 머무는 것은 캠프 생활에 대한 느낌을주지 않습니다. 그러나 대부분의 다른 Adirondack 호텔에서는 찾아 볼 수없는 어색하고 하얀 물막이 판자 리조트에는 스파와 미용실, 실내 및 실외 수영장, 화이트 페이스 산이 보이는 콜로니얼 스타일의 객실, 코트 및 -건강을 생각하는 메뉴를 주문할 수있는 타이 식당 또한 레이크 플래시 드 (Lake Placid) 시내까지 도보로 가까운 거리에 있습니다.

가족을위한 여름 캠프

햄록 홀
메이플 로지로드.
블루 마운틴 호수
518 / 352-7706
$ 92에서 두 배
10 월 중순까지 오픈 메모리얼 데이
Adirondack Museum 바로 아래 헴록, 자작 나무, 발삼, 소나무 숲에 숨겨져있는이 복합물은 세기가 바뀌어 왔습니다. 본관, 식당, 모텔 유닛, 울타리가있는 놀이터는 언덕 꼭대기에 있지만 행동은 바닥에 있습니다. 도중에 인기있는 2 베드룸 및 3 베드룸 캐빈 10 개를지나갑니다. 책과 모래 양동이를 손에 들고 가족은 작은 해변으로 이주하여 배고픔이 언덕으로 돌아올 때까지 하루 동안 모래 나 물에 심습니다.

헤지
Rte. 28
블루 마운틴 호수; 518 / 352-7325 또는 518 / 352-7672
$ 138에서 두 배
6 월 중순부터 10 월 중순까지 개장
1920 년부터 그 이름이되었지만, 그 장소는 더 적절하게는 Porches라고 불릴 것입니다. 12 1/2 에이커에 달하는이 리조트는 모든 일상적인 활동 (보트 타기, 낚시, 테니스, 작은 해변에서 수영)을 제공하지만 Adirondack 의자와 로커는 가장 경쟁적인 장비 일 수 있습니다. 1880 년대에 산업가 Hiram Duryea 대령이 지은 목조 별장이든 석조 주택이든, 아니면 14 개의 별장 중 하나에 머물 든, 일몰이 블루 마운틴으로 변하면 롯지의 넓은 현관에서 자신을 발견하게 될 것입니다. 호수 금. 그 후 Adirondack Lakes Center for the Arts (518 / 352-7715)에서 공연을 감상하세요. 직접 돌아 오셔야합니다. Hedges Road로가는 게이트는 자정에 닫힙니다.

노스 브룩 로지
화이트 파인로드.
폴 스미스
518 / 327-3379
아침과 저녁을 포함하여 $ 145부터 두 배; 신용 카드 없음
6 월 중순부터 9 월 중순까지 개장
Osgood Pond에서 Northbrook Lodge에서 볼 수있는 모든 것은 보트 하우스입니다. 나머지 리조트는 1920 년대에 훌륭한 캠프로 지어진 낮은 나무와 돌로 된 오두막집으로 키 큰 소나무 그늘로 물러납니다. 바늘 융단은 비공식적이고 '조직적인 활동이없는'이미 조용한 장소를 숨 깁니다. 팜플렛이 말하듯이 오늘의 순서입니다. 가려진 현관에서 탁구 게임은 여기에서 광적인 행동에 해당합니다. 더 야심 차게 느껴지 시나요? 화이트 파인 캠프 (White Pine Rd., Paul Smiths; 518 / 327-3030), Calvin Coolidge의 최근 복원 된 여름 백악관 건물 (현재는 박물관)이 카누로 불과 몇 걸음 거리에 있습니다. 그리고 Paul Smiths 마을의 길을 따라 올라가면 Adirondack Park Visitor Interpretive Center (Rte. 30; 518 / 327-3000)에서 나비와 함께 비행하고 대화와 산책에 참여할 수 있습니다.

팀버 록
Sabael Rd.
Indian Lake
518 / 648-5494
매일 세 끼 식사를 포함하여 $ 170에서 두 배
6 월 1 일 ~ 9 월 20 일 개장
예약을 위해 전화를 걸면 Timberlock의 소유주 인 Catlin 가족은 전기 나 차량이 객실에 접근 할 수 없을 것이라고 말하고 쥐와 같은 무해한 동물과의 친밀한 만남을 경고합니다. 면책 조항이하는 일은 더 많은 손님을 유치하는 것입니다. 인디언 호수에있는이 21 개의 캐빈 리조트는 물 위의 로프 스윙, 승마, 양궁, 시골 풍 현관에서의 농장 스타일 식사, 마시멜로 로스트, 캠프 파이어 주변의 노래 등으로 예전의 여름을 포착합니다. 노소를 막론하고 모두가 집으로 가져가는 것은 무엇입니까? 쾌활하고 참을성있는 넬슨 루이스의지도하에 목공소에서 만든 카누 패들입니다.

WAWBEEK
Panther Mountain Rd., off Rte. 30
Tupper Lake
800 / 953-2656 또는 518 / 359-2656
아침 식사 포함 $ 100에서 두 배
연중 무휴 (11 월과 4 월 제외)
수십 개의 살아남은 위대한 캠프가있는 어퍼 사라 낙 호수 (Upper Saranac Lake)를 여행 할 수있는 보트를 가지고있는 것은이 편안한 리조트에 머물기에 충분한 이유입니다. 메인 롯지의 석조 굴뚝 사이를 둘러싸고있는 계단을 통해 식당 2 층까지 올라가는 것도 정상에 올랐을 때의 경치와 마찬가지로 꽤 부풀어 오릅니다. 11 개의 캐빈은 편안하지만 Mountain House Lodge의 6 개의 객실은 개성이 더 있습니다. 가파른 길은 해변과 보트 하우스로 이어지며, 여기서 카누, 노 젓는 보트 또는 선외 활주로에 서명하고 구명 조끼와 캔디 바를 선택합니다. 롯지 아래의 또 다른 트레일은 해안선을 따라 이리저리 넓어 져 백일몽의 마법을 불러 일으키는 한 쌍의 Adirondack 의자를 수용 할 수 있습니다.

다시 자연 속으로

ADIRONDACK LOJ
Adirondack Loj Rd.
레이크 플래시 드
518 / 523-3441
아침 식사 포함 $ 80에서 두 배
연중 무휴
하트 호수 기슭에있는 1920 년대 롯지에서 방에 4 개 또는 6 개를 쌓아 놓은 통나무 침대에서 이층 침대를 누립니다. 욕실은 기숙사 스타일, 식사 가족 스타일, 일정 대자연 스타일입니다. 등산객들에게 인기있는베이스 캠프 인 Adirondack Loj는 Adirondack Mountain Club에서 운영하며, 인근 Johns Brook Lodge, Camp Peggy O'Brien 및 Grace Camp도 운영하며, 각각 숲 속으로 몇 마일 트레킹을합니다 (첫 번째 사람 만 식사를 제공합니다. ).

엘크 레이크 로지
Blue Ridge Rd.
North Hudson
518 / 532-7616
매일 세 끼 식사를 포함하여 $ 200에서 두 배; 신용 카드 없음
5 월 3 일 ~ 10 월 27 일 개장
높은 봉우리로 둘러싸인 Elk Lake Lodge는 공간과 시간에서 잃어버린 장소입니다. 플러스는 라이벌이없는 설정입니다. 7 개의 코티지와 6 개의 방이있는 메인 롯지에 머무는 투숙객은 순전히 쾌속정이없는 엘크 호수를 만끽할 수 있습니다. 조류 관찰자와 등산객은 12,000 에이커의 사유림 보호 구역에서 40 마일의 트레일을 탈 수 있습니다. 마이너스는 50 년대 메뉴입니다. 핫도그와 마카로니, 치즈를 기대하세요. 그리고 정시에 식당에있을 것을 기대하십시오. 식사 시간은 빠르고 짧습니다.

먹을 곳
Adirondacks에서의 식사와 관련하여 몇 가지 주목할만한 예외를 제외하고 '높은 봉우리'라는 용어는 적용되지 않습니다. 맛이 좋은 투톤 콘을 '독특한'이라고 선전하는 아이스크림 가게. 단순하게 유지하는 단서입니다. 일곱 살이었을 때로 돌아가 보면 제물에 기뻐할 것입니다.

DONNELLY 'S
Rtes 교차로에서. 86 및 186
사라 낙 호수
518 / 891-1873
신용 카드 없음
그 자리에서 만든 아이스크림; 6 월 주말과 7 월과 8 월에 매일 개장합니다.

레이크 플레이스 로지
화이트 페이스 인로드.
레이크 플래시 드
518 / 523-2700, 내선 227
2 인 저녁 $ 75
이 지역 최고의 생선과 게임을 전문으로하는 메뉴에서 세련된 현관 식사와 롯지 오븐의 빵과 페이스트리를 제공합니다.

NICOLA 'S OVER MAIN
90 Main St.
레이크 플래시 드
518 / 523-4430
2 인 저녁 $ 40
지중해를 산으로 가져 오는 피자와 파스타.

씨. MIKE 'S PIZZA & PASTA
332 Main St.
레이크 플래시 드
518 / 523-9770
4 인 저녁 $ 40
전통 이탈리아 가족 요리 : 화로 구운 피자, 파스타, 홈 메이드 마니 코티, 라비올리 ..

눈 마크 다이너
Rte. 73
킨 밸리
518 / 576-4499
2 인 조식 $ 7
블랙 베리 또는 딸기 루 바브 파이, 수제 도넛, 현지 가십, 하루 종일 아침 식사를 즐길 수있는 곳입니다.

POTTER 'S RESTAURANT
Rtes. 30 및 28N
블루 마운틴 호수
518 / 352-7664
2 인 저녁 $ 30
동물의 머리가 지켜 보는 높은 통나무 방처럼 구식 (하지만 고 양식은 아님) 음식이있는 호숫가의 랜드 마크입니다.

TAIL O ' 강아지
Rte. 86
레이 브룩
518 / 891-5092
2 인 점심 $ 14; 신용 카드 없음
히코리 훈제 갈비와 치킨, 주말 랍스터 / 클램 바크, 와플 프라이, 탭의 사라 낙 맥주, 피크닉 테이블 또는 자동차 서비스 (2 회 경적).

WAWBEEK
Rte. 30,
사라 낙 호수 상류
518 / 359-2656
2 인 저녁 $ 60
부엉이의 둥지 호수가 보이는 2 층 건물 현관에서 해충없는 식사를 즐겨보세요. 정원에서 채소와 자메이카 스타일 저크 새우를 주문하십시오.

쇼핑
Lake Placid는 둘러보기에 가장 좋은 도시이지만 Adirondacks 곳곳에서 장인이 만든 오래되고 새롭고 기억에 남는 노스우드 기념품을 찾을 수 있습니다.

Adirondack 룩

ADIRONDACK 스토어
109 Saranac Ave.
레이크 플래시 드
518 / 523-2646
소박한 가구, 캠프 담요, 재생산 Lake Placid Club 솔방울 도자기 및 자작 나무 껍질을 적용 할 수있는 모든 것이 있습니다.

버치 스토어
Rte. 73
킨 밸리
518 / 576-4561
작은 풍경화, 빈티지 패브릭으로 만든 발삼 베개, 세련된 폴라 플리스 가운, 배낭 바구니 모양의 실버 참, 여러 버전의 Adirondack 의자.

조지 자크 앤티크 스
Rte. 73
킨 밸리
518 / 576-2214
골동품 긴 의자, 낚시 장, 랜턴, 카누, 전문가 인 상점 주인 인 조지 자크가 만든 새로운 자작 나무와 히코리 가구.

패스 스루 가치

ADIRONDACK 발삼 상점
Rte. 86, Saranac Lake와 Paul Smiths 사이
518 / 891-5783
숲으로 즉시 이동하는 향기로운 기념품.

HOSS 'S COUNTRY CORNER
Rte. 30
Long Lake
518 / 624-2481
스웨이드 모카신 및 얼룩덜룩 한 주석 커피 머그, 엠보싱 구리 엽서 및 고무 토마 호크.

TERRY ROBARDS ' 와인과 영혼
243 Main St.
레이크 플래시 드
518 / 523-9072
Wine Spectator와 New York Times의 전 칼럼니스트가 선택한 와인.

최고의 서점

파이프 및 책 포함
91 Main St.
레이크 플래시 드
518 / 523-9096
Adirondacks의 문학과 지식은 담배 공급 업체이기도 한이 뛰어난 서점과 인쇄 갤러리를 채우기에 충분합니다.

이상적인 여행
하이킹, 카누 여행, 낚시 탐험 사이에 다음 중 몇 가지를 시도해보세요.하지만 다른 사람들과 마찬가지로 비오는 날을 대비해 선택 사항을 저장하지 마세요.

• adirondacks의 개요를 얻으십시오
  나무 꼭대기에서 15 분 동안 급습하는 동안 Helms Aero Service (Rte. 30, Long Lake; 518 / 624-3931; 성인 $ 15, 어린이 $ 8, 최소 $ 40)는 옆에있는 부두에서 정기적으로 이륙하는 폰툰 장착 Cessnas를 보유하고 있습니다. 롱 레이크 타운 해변.
• 하루 동안 올림픽 선수가되다
  Lake Placid 올림픽 사이트 투어 패스 (518 / 523-1655, 여름에는 $ 16, 많은 활동에 대한 추가 요금)는 Lake Placid 주변의 모든 올림픽 장소에 적합합니다. Lussi Rink (올림픽 센터, 216 Main St., Lake Placid; 518 / 523-1655)에서 스케이트 타기. 아이스 쇼는 Sonja Henie가 금메달을 차지한 근처 1932 년 올림픽 아레나에서 열리는 멋진 토요일 밤 스페셜입니다. 여름에 바퀴가 달린 봅슬레이 인 Thunder, Lightning 또는 Cyclone의 조종사 뒤에있는 Hunker는 세계에서 가장 도전적인 달리기를 경험할 수 있습니다 (Mt. Van Hoevenberg, Rte. 73, Lake Placid; 518 / 523-4436; 수요일-일요일, 6 월 29 일 -9 월 2 일). 체어 리프트를 타고 120m 올림픽 스키 점프 (Olympic Jumping Complex, Rte. 73, Lake Placid; 518 / 523-1655)까지 올라간 다음 엘리베이터를 타고 26 층 꼭대기까지 올라가 숨을 쉴 수 있습니다.
• 높은 폭포 협곡을 오르다
  송어로 유명한 Ausable River의 서쪽 지점 인 Lake Placid에서 8 마일 떨어진 곳은 High Falls Gorge (Rte. 86; 정보는 518 / 946-2278)를 따라 내려갑니다. 수로와 소용돌이처럼 경외심을 불러 일으키는 숲은 공원에 남아있는 몇 안되는 숲 중 하나입니다. 수십억 년 된 화강암에 달라 붙은 강철 다리와 보도도 인상적입니다.
• adirondack 박물관 탐험
  20 개의 건물 (Rtes. 28 및 30, Blue Mountain Lake; 518 / 352-7311)로 구성된이 복합 건물은 인간이 자연의 친구이자 적으로서 어떻게 행동했는지 보여줍니다. 소설 '포토 벨트'를 놓치지 마세요. 공원 생활에 대한 160 개의 빈티지 뷰, 1890 년 전용 철도 차량 및 나뭇 가지 모자이크 가구의 절묘한 예가 있습니다. 가을에 박물관은 소박한 가구 박람회와 골동품 쇼를 개최합니다.

산

아이스크림 더미에 거꾸로 떨어지는 설탕 콘처럼 Adirondack Park는 4,000 피트가 넘는 42 개의 산이 분출되는 기반암 돔에 펼쳐져 있습니다. 가장 높은 곳은 높은 봉우리로 알려진 지역에 집중되어 있습니다. 애팔 래 치아에서는 산등성이를 따라 걷지 만 여기서 하이킹은 위, 위, 위, 아래의 경험입니다. 특히 Adirondack Forty-Sixers의 회원 자격을 열망하는 경우 더욱 그렇습니다. 그래도 등산객 천국으로가는 쉬운 길은 많습니다.

정상에 오르는 두 가지 방법

마운트 마크
5,344 피트 높이의 Marcy 산은 Adirondacks를 가장 상징하는 봉우리의 왕이며, 대부분은 정상까지 2 개의 7 1/2 마일 트레일을 하이킹하는 군중의 영향을받습니다. 산의 한쪽에서 유수는 세인트 로렌스를 통해 대서양으로 나아갑니다. 다른 한편, Hudson River는 Lake Tear of the Clouds에서 물방울로 시작됩니다.

화이트 페이스 마운틴
맨 위로 확대하고 싶다면 공원에서 다섯 번째로 높은 봉우리 인 화이트 페이스 (자동차와 운전 기사 $ 8, 승객 당 $ 4)로 올라갑니다. 30 년대에 지어진 재향 군인 기념 고속도로는 석조 문집에서 시작하여 화강암 성에서 끝나는 8 마일을 올라갑니다. 거기에서 바람에 휘감은 나뭇 가지를위한 깃발 나무로 알려진 발삼 전나무를지나 알파인 정상까지 짧은 하이킹 (또는 엘리베이터 타기)을 할 수 있습니다. 좋은 날에는 파노라마가 125 마일까지 뻗어 있으며 은빛 연못을 둘러싸고있는 플러시 천과 털 카펫이 깔린 언덕을 휩쓸고 있습니다.

필수 가이드

ADIRONDACK 마운틴 클럽
도보로 나가기 전에 클럽의 Adirondack Mountain Forest Preserve Guide to the High Peaks와 함께 시간을 보내십시오. 기상 조건에 대해서는 핫라인 (518 / 523-3518)으로 전화하십시오. 또는 Lake Placid에서 남쪽으로 9 마일 떨어진 곳에있는 High Peaks Information Center (Adirondack Loj 경내, Adirondack Loj Rd., Lake Placid, 518 / 523-3441)에 들러 장비, 트레일 그럽,지도 및 가이드를 구입할 수 있습니다. , 빙하 지질학 과정과지도와 나침반의 적절한 사용에 등록하십시오.

ADIRONDACK MAPS INC.의지도
하이킹을하지 않는 사람도이 지형도를 유익하면서도 아름답게 평가합니다. 전국의 Eastern Mountain Sports에서 이용 가능합니다.

호수와 줄기

Adirondacks에서 헤딩하지 않으면 물 건너편으로 향합니다. 산을 높이는 동일한 돔이 약 2,800 개의 연못과 호수로 흐르는 개울을 생성합니다. 물로 이동하는 것은 쉽습니다. 대부분의 리조트는 다양한 보트를 손님에게 배치합니다. 처분. 초경량 Kevlar 카누와 지역 고유의 Adirondack 목재 가이드 보트 (카누와 노 젓는 보트 사이의 교차점)를 포함하여 거의 모든 종류의 선박을 대여 할 수 있습니다.

물에 올라 타는 다섯 가지 방법

최고의 교통 수단이 유동적이었을 때 Adirondacks에서 시간을 떠올리게하는 보트 중 하나에 탑승하는 것을 놓치지 마세요.

• 재현 된 1929 HackerCraft와 같은 섹시한 마호가니 런 어바웃에서 액체를 자르는 것과 비교할 수있는 것은 없습니다. 기회가 주어지면 잡아라. 힌트 : The Point에는 훌륭한 골동품 선박이 있습니다 (건너 뛰기도 가능).
• 더블 데크 순양함 인 William West Durant에서 Raquette Lake를 둘러보세요 (Raquette Lake Navigation, Pier 1, Raquette Lake; 315 / 354-5532, 티켓 가격 $ 5.00). 또는 메일 보트 (Bird 's Boat Livery, Rte. 28, Raquette Lake, 7 월 1 일부터 노동절까지 투어, 315 / 354-4441, 성인 $ 8, 어린이 $ 4)와 함께 캠프와 코티지를 더 가까이에서 볼 수 있습니다. 2 시간 동안의 오전 라운드에서.
• 레이크 플래시 드 (Lake Placid)를 1 시간 동안 여행하려면 레이크 플래시 드 마리나 (미러 레이크 닥터, 레이크 플래시 드; 518 / 523-9704; 성인 $ 6, 어린이 $ 4)에서 출발하는 마호가니 순양함 Doris와 데이트하세요.
• 세인트 레지스 카누 지역은 모터리스 보트 만 이용할 수있는 북동부 최대의 야생 지역입니다. 몇 주 동안 호수에서 호수로 노를 저을 수 있습니다. 대여하려면 St. Regis Outfitters (Floodwood Rd., Lake Clear; 518 / 891-1838)를 방문하십시오.

낚시

HUNGRY TROUT FLY SHOP
Rte. 86, Wilmington, 518 / 946-2217; 및 Francis Betters Adirondack Sport Shop Rte. 86, Wilmington, 518 / 946-2605. 수백 명 중 단 두 곳의 가이드를 제공하는이 아웃 피터에게 문의하여 어디에서 무엇을 물고 있는지 알아보십시오.

플라이 낚시의 마운틴 스쿨
Rte. 73, Keene Valley; 518 / 576-2281. 낚시 교육을 제공하는 것 외에도 Mountaineer는 장비를 갖추기에 좋은 곳입니다. 암벽 등반 장비 및 안내도 제공됩니다.

북부 지역 플라이 낚시 핫라인
어류가있는 날씨와 향후 코스에 대한 일일 보고서는 DEC 지역 5 어업 직원 핫라인 (518 / 891-5413)에 문의하십시오. 메시지는 '행운을 빕니다, 스포츠맨!'으로 끝납니다.

정보

서적

Elizabeth Folwell의 'The Adirondack Book'( 버크셔 하우스 ) — 필요한 유일한 가이드입니다.

'애디 론댁 리더', Paul Jamieson 편집 ( Adirondack 마운틴 클럽 ) —James Fenimore Cooper부터 E.L. 닥터 로우.

Harvey Kaiser의 'Great Camps Of The Adirondacks'( 데이비드 R. 년 ) — 희귀 한 캠핑의 내부 모습.
-H.S.M.

웹에서

Upstate New York 온라인 여행 가이드 ( http://www.roundthebend.com ) — 숙박 할 장소 목록과 함께 Adirondacks 및 기타 북부 지역의 명소에 대한 개요.

나는 뉴욕을 사랑한다 ( http://www.iloveny.state.ny.us ) — 주정부의 공식 관광 사이트는 확실한 사실이 약간 부족하지만 좋은 지역 관광 페이지에 대한 링크가 있습니다.

Adirondack 마운틴 클럽 ( http://www.global1.net/adk/ ) — 하이킹, 캠핑, 롯지 및 오지 가이드 북에 대한 정보.
-이안 볼드윈

• 헤더 스미스 맥 이삭
• 폴 슈나이더