수만 개의 미네랄이 풍부한 온천 (온천)이있는 일본에서 하이드로 테라피는 가끔 방종이 아니라 삶의 방식입니다. 홋카이도 최북단의 분화구에있는 스키장 인 노보리베츠에서 썩은 달걀 냄새가 나는 곳으로 내려 가면서 이것을 기억하려고 노력했습니다. Noboribetsu에는 Dai-ichi Takimotokan을 포함한 여러 호텔이 있습니다. ( takimotokan.co.jp ; $ 227에서 두 배) 모든 종류의 질병에 대해 7 개의 서로 다른 풀이 있습니다. 유황이 풍부하고 bihada no yu, 또는 아름다운 피부 목욕, 팔과 다리의 모세 혈관을 확장하고 안색을 개선한다고합니다. 알칼리성 물은 값 비싼 양가죽 슬리퍼에 들어가는 것처럼 부드러워졌습니다.

스칸디나비아에서 러시아에 이르기까지 세계 곳곳에서 입욕 문화가 강세를 보이고 있지만, 일본 최남단에있는 오키나와로 이사를해야만 입욕 문화의 우위를 알 수있었습니다. 에 이스케이프 onsen 주말은 전형적인 일본의 취미입니다. 지열 물을 생성하는 지각 및 화산 활동의 결과로 전국에 27,000 개가 넘습니다.

공식적으로 onsen , 물은 화씨 77도를 초과해야하며 각각 건강에 대한 특별한 약속을 제공하는 19 개의 지정된 미네랄 중 하나 이상을 포함해야합니다. 항염 특성에서 칼로리 연소 특성에 이르기까지 뜨거운 목욕의 이점은 잘 알려져 있습니다. 치유력에 전념하는 전통 의학의 한 분야 인 광천 요법도 있습니다. 이제 물을 마시는 것의 육체적, 영적 이점에 점점 더 익숙해 진 웰빙 애호가들은이 수세기 동안 더 많은 관심을 갖게되었습니다. 일본 전통 .

홋카이도 의과 대학의 온천 학자이자 명예 교수 인 아기시 유코 교수는 온천의 세 가지 이점에 대해 설명했습니다. 첫째는 열이 신체에 미치는 영향으로, Agishi는 호르몬 생산을 증가시키고 면역 체계를 자극한다고 말합니다. 두 번째는 미네랄의 효과입니다. 내가 지금 노보리베츠에서 알고 있듯이 유황은 혈액을 펌핑합니다. 나트륨은 기관지 장애와 당뇨병을 치료할 수 있습니다. 칼슘은 위장병과 알레르기에 좋습니다. 그러나 극적인 효과를보기 위해 온천 치료는 빠른 해결책이 아닌 라이프 스타일 선택으로 생각해야한다는 점을주의해야합니다. 이는 세 번째 이점 인 심리적 웰빙을 가져옵니다.

노보리베츠에서는 일본인 관광객, 특히 노인들이 하루 종일 목욕을하는 모습을 보았습니다. 그들은 머리카락과 샌들을 몸에 담근 채 아침에 도착했고 저녁에는 똑같이 보입니다. 초심자로서 나는 증기 속에서 그렇게 많은 시간을 보내는 것이 특히 매력적이라고 ​​생각하지 않았습니다. 대신 분화구 옆 국립 공원에서 하이킹을하거나 점심을 먹으러라면 가게를 찾은 다음 저녁 식사 전에 호텔의 목욕탕 단지로 후퇴했습니다. 어떤 식 으로든 특별히 활동적인 여행은 아니었지만, 매일의 수영은 마치 내가 산에 오른 것 같은 성취감과 활력을 느끼게했습니다.

일본인에게는 의식의 위안 요소가 있습니다. onsen 후퇴. 노천 온천이 있지만, 전통적인 방법으로 온천을 방문하는 것은 여관 . 이 일본식 여관은 다다미 매트, 방석, 그리고 해가 질 때까지 숨겨져있는 이불 침대 등 수세기 동안 그대로 세워졌습니다. 온천 근처에있는 사람들은 실내 입욕을 위해 물을 배관합니다. 때로는 여관 목욕하는 사람이 노천탕을 이용할 수 있다는 것을. 체크인시 투숙객에게 yukata , 또는 벨트가 달린면 가운.

Najimu , 조용한 친교에 앉아있을 때 생기는 즐거운 역 동성을 뜻하는 단어입니다. onsen , 익숙해지는 것을 의미합니다. 그것은 사회적 및 물리적 계층을 제거하는 것을 수반합니다. 누드에 대해 연구 된 무관심이 우세하며, 위협적 일 수있는 무언의 규칙 시스템을 통해 성문화되었습니다.

처음 노보리베츠의 여성 라커룸에 들어갔을 때, 나는 다른 사람들이 무엇을했는지 지켜 보았고, 샤워를 시작하여 바깥 먼지를 닦아내는 것부터 시작하여 내가 제대로하고 있다고 생각했습니다. 나이든 여성이 다가와 내가 목욕장에 들고있는 커다란 수건을 가리켰다. 이것은 나중에 변화하는 지역으로 돌아 왔다고 그녀는 지적했다. 욕조 사이를 이동하는 동안 허용되는 유일한 건조 도구는 작은 손수건입니다.

관련 : 스트레스 해소를위한 최고의 일본 료칸

대욕장에서 웅웅 거리는 웅웅 거리는 대화를 즐겼지만 개인 욕조에 몸을 담그고 싶었습니다. 니세코의 휴양지 인 노 보리 베쓰에서 북서쪽으로 약 2 시간 거리에 자 보린이 있습니다. ( zaborin.com ; 빌라 최저 $ 1,410) , 일본 최고의 료칸 . 여정은 쉽지 않았습니다. 나는 눈 덮인 길을 운전하여 외딴 마을을지나 휴대폰 서비스를 드나 들며 때때로 쓰러진 나무에 방해를 받았습니다. 그러나 하나 조노 숲의 한적한 주머니에있는 자 보린에 도착하는 것은 나라의 플라토닉 이상으로 돌아가는 것 같았습니다. 체크인시 다도를받으며 회 회색 린넨이 제공됩니다. yukata . 발가락 아래의 나무가 따뜻하다는 것을 알았습니다. 직원은 온천이 바닥 난방을 구동한다고 설명했습니다.

15 개의 프라이빗 빌라에는 각각 2 개의 전용 욕실이 있습니다. 외부는 돌, 내부는 삼나무입니다. 샘물에는 진정 효과가있는 마그네슘과 염증 억제에 좋은 칼슘이 풍부합니다. 매일 밤 실내 탕에서 흘러 나오는 물에 잠이 들었습니다. 아침에는 야외 욕조에서 녹차를 마시고 눈이 나무를 덮고있는 것을 지켜보고 가다랭이 조각을 얹은 단단한 현지 두부, 찐 강 물고기, 배 주스로 아침을 먹었습니다.

3 박 동안 눈이 내렸고, 신중하게 큐레이팅 된 도서관 주변에 패드 외에는 할 일이 거의 없었고 물론 여러 번의 목욕도했습니다. 밀도가 높은 미네랄 함량에도 불구하고 물은 놀랍도록 투명했습니다. 하이테크 세럼의 충실한 사용자 였음에도 자 보린을 떠날 때 내 피부가 이렇게 맑아 보였고 기이 할 정도로 모공이 없다는 사실을 인정해야했습니다. 나는 또한 발코니에있는 돌 욕조의 뜨거운 물에 매달려 자작 나무에 눈이 내리는 것을 바라보며 떠났다. 그 순간 재현하기 어려운 평화를 느꼈습니다.