PENNSYLVANIA의 LANCASTER COUNTY는 젖소가 풀을 뜯어 먹고, 수염을 기른 ​​남자들이 말이 끄는 마차를 타며, 보닛을 쓴 십대들이 길가에있는 가판대에서 딸기를 파는 모습을 보여야합니다. 이것은 결국 Amish 국가입니다.

그러나이 지역의 여름철 현실은 교통 체증과 관광객이 Amish Experience 극장에서 영화 Jacob 's Choice를 시청하고 Jack과 함께 버기 타기를 할 수있는 공원 인 Plain & Fancy Farm Restaurant과 같은 함정으로 몰려 드는 것입니다. 그는 뉴욕시 운전수로 자격을 얻을 수있는 만화 독백을 꺼냈다.

무슨 일이 일어나고 있습니까? 이것은 종교적 법령에 겸손하고 사악한 세상과의 사회적 분리를 믿는 친절하고 부드러운 말을하는 Amish를 대표하지 않습니다. 이것은 악의 세계로, 엄청난 매력을 발견하고 현금화되고 있습니다. 물론 상당한 양의 아미쉬 소수가 엄청난 이익을 얻지 만 (일부 퀼터는 6 자리 수입을 얻습니다), 기념품 가게와 전시물은 수천 명의 커뮤니티를 동물원의 매력이되고 싶지 않습니다.

광고는 다소 오해의 소지가 있습니다. 당신이보고 싶은 올드 오더 아미쉬, 앞치마, 긴 드레스, 멜빵, 밀짚 모자 등을 입는 사람들; 자동차와 TV를 피하십시오. 해리슨 포드 (Harrison Ford)가 목격했고 데이비드 레터맨 (David Letterman)이 스푸핑했습니다 (아미쉬 봄 방학 활동 상위 10 위 : 습식 보닛 콘테스트, 오전 6 시까 지 수면, 버터 알몸 휘젓기). 그러나 Lancaster 카운티는보다 자유로운 메노나이트와 형제들로 가득 차 있습니다. 그들은 종종 Amish 스타일의 저녁 식사와 버기 라이드를 제공하는 사람들입니다. 많은 방문객은 일부 지역 주민들이 'Amish lite'라고 부르는 것을보고 있다는 사실을 인식하지 못합니다.

그렇다면 어떻게하면 옛 질서의 실제 모습을 볼 수 있습니까? 아미쉬를 스토킹하지 마십시오. 아미쉬가 되십시오. 토요일 오후에는 Bird-In-Hand, Gordonville, New Holland, Smoketown, Intercourse 등의 한가운데로 크루즈를 타고 샛길을 내리고 차와 카메라를 버리십시오. 언덕과 옥수수 밭을 하이킹하십시오. Moo는 소에게 돌아와서 무동력 스쿠터를 타고 지나가는 아이들에게 손을 흔들고 길가의 가판대에서 자두, 복숭아, 수박을 먹습니다.

결국 걷기는 아미쉬 구애 의식입니다. '저희는 저녁 갱단 [청소년 그룹]과 함께 할 것이고, 저와 제 친구는 두 명의 소녀와 몰래 빠져 나갈 것입니다.'라고 20 세의 Sylvan은 말합니다. '우리는 팔을 연결하고 산책하며 날씨에 대해 이야기합니다. 그러나 우리 친구들이 우리를 찾으면, 그들은 소리를 지르고 놀리고 휙 소리를 내며 우리의 얼굴을 정말 붉게 만들 것입니다. ' 닭장에서 달걀을 가져 오는 할머니 나 야구와 피구를 만나는 네 구석 공을 치는 청소년 무리를 볼 수 있습니다. 풍차, 말이 끄는 쟁기, 밝은 빨래가 드리 워진 빨랫줄을 지나갈 때이 사람들을 안내하는 평온함을 느낄 것입니다. (걱정하지 마세요. 아무도 당신을 쳐다 보지 않을 것입니다.) 걷는 것이 조금 느리다면, 또 다른 Amish 십대가 좋아하는 롤러 블레이 딩을 시험해 볼 수 있습니다.

나는 Lancaster 마을 외곽의 Rockvale Square에서 U.S. Hot Air Balloon Team의 1 시간 동안의 여정과 함께 AMISH LIFE에 대한 많은 관점을 선택했습니다. 목적지가 없습니다. 그것은 바람에 달려 있습니다. 우리 중 6 명은 농지에서 수백 피트 위를 맴돌고 나무 꼭대기를 훑어보고 칙칙한 옥수수 밭에 착륙했습니다. 네 눈이 넓은 아이들은 진흙 투성이로 맨발로 방황했습니다. 그런 다음 아기를 안고있는 어머니, 드레스를 움켜 쥔 두 딸, 독일 셰퍼드 가족과 함께 세 명 더. 우리는 조종사와 그의 동료가 농작물에서 풍선을 떼어 내기 위해 출렁이는 동안 비행하는 것이 어떤 것인지에 대해 이야기했습니다. '위에서 우리는 어떻게 생겼습니까?' 한 소년은 알고 싶어했습니다. “저기부터는 우리 모두 똑같아요.”그의 어머니가 말했다.

여행자가 아미쉬를 만날 정확한 방법은 없습니다. 대부분은 수줍어하지만 예의 바릅니다. 안녕하세요를 제안하면 반환됩니다. 질문을하고 자신에 대해 말하면 특히 다른 사람이보고 있지 않은 경우 대화를 시작할 수 있습니다. 많은 Amish도 당신에 대해 호기심이 많습니다.

세 번째로이 지역을 방문했을 때 저는 로스트 치킨, 으깬 감자, 브로콜리, 당근, 고구마로 구성된 엄청난 저녁 식사를 위해 가족의 집에 저를 초대 한 John을 만났습니다. 기도 후 우리는 필리스에서 엠파이어 스테이트 빌딩, 식탁 만들기 사업에 이르기까지 모든 것에 대해 이야기했습니다. Narvon 근처에서 Churchtown Inn을 운영하는 Jim Kent와 Stuart 및 Hermine Smith와 같은 많은 현지 B & B의 소유자는 Amish 가족과 수십 년 동안 우정을 쌓았으며 손님을 위해 비공식적 인 저녁 식사를 준비 할 수 있습니다.

일찍 일어나는 새들은 Lancaster의 새벽이 아름답다는 것을 알게 될 것입니다. 그리고 대부분의 관광객이 여전히 잠 들어있는 동안 들판이나 상점에서 일하는 사람들을 만날 기회를 제공합니다. 어느 날 아침 저는 70 세 정도의 제본업자 인 Abner를 만났습니다. 그는 아미쉬에 대해 '당신이 유대인의 유산에 대해 말해 주면 나에게만 이야기 할 것입니다'라고 말했습니다. 나는 또한 파문을 당했던 28 세의 종교적이지만 강한 마음을 가진 여성 인 Mary Ann을 알게되었습니다. '그들이 원하는대로 망토를 고정하지 않았습니다.'라고 그녀는 설명했습니다. '그리고 그들은 내 무릎보다 몇 인치 떨어진 내 드레스가 너무 짧다고 말했습니다.' 그녀는 공개적으로 사과 할 기회가 주어졌고 거절당했습니다.

토요일 오후 8 시경, Amish 십대들은 성도에서 휴식을 취하며 Intercourse의 Hayloft Candle Shop 건너편에있는 Getty Mart에 모입니다. 그들의 Iroc-Z 's가 버기 옆에 주차 된 상태에서 그들은 가게 앞에서 배회하며 낙타를 피우고, 머리를 빗고, 껌을 치고, 펩시를 마시고 심지어 맥주까지 마셨다. 어떤 사람들은 청바지와 리복을 입습니다. 다른 사람들은 전통적으로 옷을 입습니다.

일요일에는 모든 Amish 상점이 문을 닫습니다. 세속적 인 랭커스터 카운티를 탐험하기에 좋은 날입니다. 1958 년 Edsel Citation을 특징으로하는 Strasburg의 Gast Classic Motorcar Exhibit를 확인하여 아마도 버기가 갈 길일 수도 있음을 상기시켜 줄 것입니다. 1800 년대 초에 Lancaster County는 미국 맥주의 7 %를 생산했습니다. 한 세기 후 H.L. Mencken은 Prohibition에 의해 폐업 된 지역 브랜드 인 Rieker Star에 맹세했습니다. 좋은 맥주는 여전히 Lancaster Malt Brewing Co.에서 구할 수 있습니다.이 지역에는 또한 4 개의 와이너리가 있습니다. Nissley Vineyards에서는 셀프 가이드 투어를 통해 Chambourcin '95와 같은 젊은 지역 빈티지를 맛볼 수 있습니다. 빅 밴드는 7 월과 8 월에 이곳에서 연주합니다.

Lancaster를 마지막으로 방문했을 때, 나는 25 세의 수레 제작자 인 Michael을 만났는데, 보라색 셔츠에 검은 색 멜빵과 밀짚 모자를 입었습니다. 우리는 Amish 사회에서 금지 된 컴퓨터에 대해 이야기했습니다. '물론, 때때로 우리는 당신이 가진 것을 원합니다. 내가 어떤 문제에 대해 유혹을 받았다면 그것은 내 비즈니스를위한 스프레드 시트를 만드는 데 도움이되는 컴퓨터 일 것입니다. 그러나 이것이이 커뮤니티에 대해 이해해야하는 것입니다. 나는 내가 컴퓨터를 갖고 싶고 다른 누군가는 차를 원하고 다른 누군가는 모자를 쓰고 싶지 않을 것입니다. '라고 그는 말했다. '하지만 장기적으로는 희생 할 가치가 있습니다. 그것이 바로 아미쉬가된다는 의미입니다. '

MICHAEL GOLDSTEIN의 글 인기 , 뉴욕 , 그리고 로스 앤젤레스 타임즈 매거진 . 그는 매사추세츠 주 캠브리지에 살고 있습니다.

아미쉬 국가라고도 불리는 랭커스터 카운티는 필라델피아에서 서쪽으로 90 분 거리에있는 펜실베이니아 중남부 지역에 펼쳐져 있습니다. 공손함이 우세합니다 : Amish의 사진을 찍기 전에 물어보십시오.

호텔
아담스 타운 인 62 W. Main St., Adamstown; 800 / 594-4808 또는 717 / 484-0800; 아침 식사를 포함하여 $ 70에서 두 배입니다. Amish 국가에서 차로 20 분 거리에 있지만이 Victorian B & B는이 나라에서 가장 많은 골동품 상인이 밀집한 지역과 가깝습니다.
버드 인 핸드 패밀리 인 Rte. 340, Bird-In-Hand; 800 / 537-2535; $ 50에서 두 배가됩니다. 당신은 농부들과 가까운 Amish 국가의 중심부에있을 것입니다. 이 100 개의 객실이있는 롯지에서 시장, 이불 가게, 장인 (목공, 버기).
처치 타운 인 2100 Main St., Churchtown; 717 / 445-7794; $ 80에서 두 배가됩니다. 90 년 된 바이에른 중국과 4 주식, 캐노피, 하이 백 빅토리아 시대 침대로 장식 된 1735 Fieldstone Victorian.
더 킹스 코티지 1049 E. King St., Lancaster; 800 / 397-1017 또는 717 / 397-1017; $ 90에서 두 배, $ 160에서 캐리지 하우스. 스페인 스타일의 1913 맨션 뒤에 위치한 새로운 원룸 캐리지 하우스를 확인하십시오.

레스토랑
Stoltzfus Farm 레스토랑 3716A E. Newport Rd., Gordonville; 717 / 768-8156; 2 인용 저녁 $ 26. 가족 스타일 아미쉬 요리의 전분과 콜레스테롤 축제 : 프라이드 치킨, 수제 소시지, 버터 국수, 사과 버터, 절인 양념.
Log Cabin 레스토랑 11 Lehoy Forest Dr., Leola; 717 / 626-1181; 2 인용 저녁 $ 70. 스테이크와 괜찮은 와인리스트를 원하신다면 숲 속에 숨겨져있는 이전의 speakeasy로 가보세요.
가격에는 음료, 세금 또는 팁이 포함되어 있지 않습니다.

명소
랭커스터 몰트 브루 잉 컴퍼니 302 N. Plum St., Lancaster; 717 / 391-6258.
미국 열기구 팀 800 / 763-5987 또는 610 / 469-0782; 1 시간 비행은 1 인당 $ 139입니다.
니 슬리 포도원 140 Vintage Dr., Bainbridge; 717 / 426-3514.