800 개가 넘는이 섬들은 어니스트 헤밍웨이, 트루먼 카포 테, 지미 버핏, 그리고 때로는 훨씬 더 다양한 현실을 가리는 신화의 다른 구성원들 사이에서 어부, 다이버, 모든 형태와 크기의 부적합한 사람들을 오랫동안 매료 해 왔습니다. 멍청한 곳에서 세련된 도시에 이르기까지 누구나 환영합니다. 필요한 모든 것은 열린 마음, 신선한 그루퍼에 대한 맛, 따뜻한 물에 대한 친 화성입니다.

땅의 층
113 마일의 섬은 세 지역으로 나뉩니다. Upper Keys는 Key Largo에서 Layton 주변까지 뻗어 있으며, 다이빙 상점, 컨트리 클럽, 마이애미의 주말 난민을위한 콘도와 '세계 스포츠 낚시의 수도'인 Islamorada를 포함합니다. 일부 섬이있는 가운데 열쇠 가장 사랑스러운 스트레칭은 작고 가정적인 마을 인 마라톤이 지배합니다. Lower Keys는 키 웨스트의 상대적인 대도시에 도달 할 때까지 녹색이고 조용합니다.

대부분의 키는 이름이 필요없는 하나의 도로로 연결되어 있습니다 (공식적으로는 미국 1 호선과 해외 고속도로로 알려져 있음). Henry Flagler 's Florida East Coast Railway의 후손 인이 철도는 본질적으로 플로리다 사주를 통과하는 유일한 육로입니다. 따라서 방향 감각을 잃기 쉬운 사람들에게 이상적입니다. 즉, 가장 가까운 마일 마커 (MM) 만 있으면됩니다.하지만 교통 악몽이 될 수 있습니다. 단조 로움을 완화하기 위해 양쪽에 물의 멋진 전망이 있으며 BIG-ASS PRIME RIB 및 FISH SO FRESH IT SHOULD BE SLAPPED 광고 표지판이 있습니다.

관련 항목 : 플로리다 키 변경

해야 할 일
요점은 가능한 한 길에서 시간을 적게 보내고 물, 물 아래 또는 바로 아래에 물이 뿌려진 바 스툴에 머무르는 것입니다.

다이빙 미국 대륙에서 유일하게 살아있는 산호초 (그리고 세계에서 세 번째로 긴 산호초)는 Key Largo 바로 옆에 있습니다. John Pennekamp Coral Reef State Park와 Florida Keys National Marine Sanctuary 내에는 살아있는 암석의 협곡과 산, 동기화 된 Technicolor로 움직이는 물고기 무리, 난파선, 그리고 다음과 같은 기이 한 수중 우주가 있습니다. 심연의 그리스도, 11 피트의 청동상.

많은 아웃 피터들이 여러분을 다이빙이나 스노클링으로 데려 가고 싶어합니다. 더 존경받는 사람은 태 버니어 다이브 센터 (MM 90.7 Oceanside, Tavernier; 305 / 852-4007; www.tavernierdivecenter.com ); 정지 다이빙 서비스 (MM 103.5 Bayside, Key Largo; 305 / 451-2440; www.keylargodiving.com ); 그리고 나쁜 말장난에도 불구하고 에이미 슬레이트의 아모레이 다이브 리조트 (MM 104.2 Bayside, Key Largo; 305 / 451-3595; www.amoray.com ).

낚시 장소가 없습니다. 할 수 없음 키스에서 낚시를하지만 이슬라 모라다, 마라톤, 키 웨스트는 전세 보트가 대기업이되는 곳입니다. 걸프 스트림에서 참치를 잡거나, 그루퍼를 위해 산호초를 트롤하거나, 타폰을 위해 플로리다 베이 ( '오지')의 평지를 스토킹하고 싶은지 여부에 관계없이 보트가 있습니다. 전세, 보트 대여 및 면허에 대한 정보는이 지역 종교의 사원 중 하나에 문의하십시오. 홀리데이 아일 비치 리조트 & 마리나 (MM 84 Oceanside, Islamorada; 305 / 664-2321; www.holidayisle.com ); Bud n ' Mary 's Fishing Marina (MM 79.8 Oceanside, Islamorada; 305 / 664-2461; www.budnmarys.com ); 아니면 그 세계적인 수준의 낚시꾼 (5050 Overseas Hwy., 마라톤; 305 / 743-6139; www.worldclassangler.com ). 반나절 동안의 근해 낚시는 최대 6 명에게 약 $ 600에 달합니다. 반나절 오지 여행은 2 인당 $ 300 정도입니다. 50 인승 '파티 보트'에서 암초 낚시는 1 인당 약 $ 30입니다.

KAYAKING Bill Keogh, 소유자 빅 파인 카약 어드벤처 (빅 파인 키; 305 / 872-7474; www.keyskayaktours.com ), 은 (는) 부드러운 말을하는 자연 사진 작가이자 아마추어 해양 생물 학자로서 Big Pine 및 No Name 키 주변의 오지의 평지와 섬을 안내합니다. 연못과 같은 물 위를 활공하면 간호 상어, 거북이, 가오리, 스펀지, 바라쿠다를 볼 수 있습니다. 촉촉하고 울퉁불퉁 한 뿌리를 사용하여 수백 마리의 작은 게로 덮인 나무 줄기를지나 가면서 맹그로브 숲을 통해 개울을 노를 젓는 것은 원시 우주에 들어가는 것과 같습니다.

CRABBING 마이애미 비치의 Joe 's Stone Crab이 발톱 부분에 대해 약 50 달러를 청구하기 위해 담즙을 얻는 곳이 어디인지 궁금한 적이 있습니까? 키 수산 시장 및 마리나 (35th St., 마라톤 끝; 305 / 743-4353; www.keysfisheries.com ), 유명한 레스토랑의 수확 제휴사. 작업이 얼마나 노동 집약적인지 알아보기 위해 상업용 보트를 타게됩니다. 일반적인 12 시간 달리기 (당신은 훨씬 더 짧을 것입니다)는 600 개의 함정을 당기는 것과 관련이 있습니다. 이 사업은 극도로 경쟁이 치열하고 짧은 시즌, 도난 및 엄격한 환경 규제로 인해 복잡합니다. 게 자체는 강인한 전사입니다. 발톱으로 손가락을 부러 뜨릴 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 즐겁고 교육적인 여행입니다. 무엇보다도, 잡은 모든 것을 집으로 가져갈 수 있습니다 (또는 그 자리에서 삼킬 수 있습니다).

목적지 리조트
용어 의지 키에 느슨하게 적용됩니다. 이렇게 표시된 많은 장소는 대부분 티키 오두막, 피크닉 테이블, 두 손바닥 사이에 연결된 해먹, 분홍색 페인트를 새로 칠해야하는 시멘트 블록 건물로 구성됩니다. 그러나 몇 가지 예외가 있습니다.

위쪽 키 코나 카이 리조트 & 갤러리 Keys에서 압축을 풀기 위해 뉴욕 직장을 그만 둔 부부가 소유하고있는 Kona Kai는 작고 소박합니다. 4 개의 낮은 양철 지붕 건물에있는 11 개의 객실은 단순하지만 신중하게 가구가 비치되어 있습니다 (등나무 발판, 세라믹 타일 바닥, 340 수 시트). 호텔은 난초, 야자 나무, 검보 림보의 정원과 수국과 히비스커스로 둘러싸인 모자이크로 덮인 수영장 주변에 배치되어 있습니다. 97802 Overseas Hwy., Key Largo; 800 / 365-7829 또는 305 / 852-7200; www.konakairesort.com ; $ 247에서 두 배가됩니다.

치카 롯지 & 스파 리조트의 이름은 인도어가 아니라 신시아 '치'와 A & P 상속인 인 칼 트위 첼의 이름을 합친 것입니다. 1961 년에이 호텔을 부유층 전용 휴양지로 세웠습니다. 조지 부시 아빠 빈번한 손님, 골프와 낚시가 주된 열정이며 양키 스타일의 절제된 표현은 다른 시대에서 분명히 내려온 인테리어와 함께 안내하는 미학입니다. 203 개의 객실 중 가장 바람직한 것은 개조 된 디럭스 비치 프론트 방갈로입니다. 파 3 이그제큐티브 골프 코스 외에 테니스, 윈드 서핑, 어린이를위한 캠프 치카, 5,000 평방 피트의 스파가 있습니다. MM 82 Oceanside, Islamorada; 800 / 327-2888 또는 305 / 664-4651; cheeca.rockresorts.com ; $ 159에서 두 배입니다.

무어 링스 빌라 그 e Cheeca의 양에 대한 음, Moorings는 수동적이고 신중하며 차분하며 바로 옆집입니다. 바하마 스타일의 별장으로 안내하거나 발리 식 가구와 공예품, 대형 욕조, 잘 꾸며진 주방을 지적 할 벨보이가 없습니다. 집주인은 오지 않습니다 (요청하지 않는 한). 룸 서비스가 없습니다. 이 개조 된 코코넛 농장, 해먹과 해변 의자는 카리브해에서 들여온 모래 위에 전문적으로 배치 된 완전히 홀로 남겨집니다. 윈드 서핑을하는 프랑스 인 소유주 인 Hubert Baudoin은 때때로 사진 촬영을 위해 장소를 빌려서 바람이 휘어진 손바닥의 줄기에 기대는 모델을 볼 수 있습니다. 그러나 대부분의 경우 아무도 전혀 볼 수 없습니다. 123 Beach Rd. (MM 81.6 Oceanside), 이슬라 모라다; 305 / 664-4708; www.themooringsvillage.com ; $ 200 (최소 2 박)에서 두 배, 코티지 주당 $ 3,325부터.

중간 키 호크스 케이 리조트 이 60 에이커 규모의 놀이터는 주로 가족, 스포츠맨 및 컨벤션 참가자를 대상으로합니다. 177 개의 객실 외에 269 개의 ​​빌라 유닛과 85 개의 미끄럼 방지 선착장이 있습니다. 예, 엄청난 규모이며 혼잡함을 느낄 수 있지만 리조트는 테니스 공, 새로운 스파에서받는 마사지 등 소음을 걸러 내고 정신을 집중할 수있는 많은 기회를 제공합니다. 낚싯줄 끝의 잡아 당김. Hawk 's Cay는 아이들로 유명합니다. 활동 : 해적선 모양의 워터 슬라이드, 수영장 옆의 영화, 미니어처 골프, 십대 얼굴까지. 61 Hawk 's Cay Blvd. (MM 61 Oceanside), 덕 키; 800 / 432-2242 또는 305 / 743-7000; www.hawkscay.com ; $ 250에서 두 배, $ 425에서 빌라.

낮은 키 리틀 팜 아일랜드 이 리조트의 테마는 Raj를 배경으로 한 Gilligan 's Island 일 수 있습니다. 단 6 에이커에 30 개의 듀플렉스 유닛이 있으므로 프라이버시는 존중되지만 고립감에 부차적입니다. 결국, 식사를 제외하고 Keys에서 하룻밤에 $ 895 이상을 지출 할 의사가있는 사람은 극소수에 불과합니다. 그 모든 것에 대해 무엇을 얻을 수 있습니까? 열정적이고 부지런한 서비스. 초가 지붕 아래의 넓은 스위트 룸으로 바다 전망과 대나무로 둘러싸인 야외 샤워 시설을 갖추고 있습니다. 그리고 문 위의 나무 블록에 당신의 이름과 같은 사려 깊은 손길. 28500 Overseas Hwy. (MM 29 Oceanside), 리틀 토치 키; 800 / 343-8567 또는 305 / 872-2524; www.littlepalmisland.com ; $ 895에서 두 배입니다.

주요 웨스트 호텔
키 웨스트에 머무를 곳에 대한 질문은 어떤면에서 도시의 실존 적 딜레마를 반영합니다. 게스트 하우스는 과거를 대표하며 독특한 건축 학적 특징을 지니고 있습니다. 리조트는 주요 목적지로의 키 웨스트의 진화를 의미합니다. 한 극단에는 Liberace를 Charlton Heston처럼 보이게 할 정도로 야영 한 여관이 있습니다. 다른 하나는 미국의 다른 곳과 매우 흡사합니다. 그러나 두 극 사이에는 여기에 나열된 성격과 편안함의 장소가 있습니다.

아티스트 하우스 이 멋진 보라색 빅토리아 시대 맨션에는 7 개의 방과 장식이 있습니다. 전통적인 남부의 요소가 우세합니다 : 윙백 의자, 4 주식 침대, 에이커의 장식물 — 후프 스커트와 소동을 입히고 싶을만큼 충분합니다. 534 Eaton St .; 800 / 582-7882 또는 305 / 296-3977; www.artisthousekeywest.com ; $ 139에서 두 배입니다.

가든 스 호텔 Peggy Mills는 1930 년에이 1870 년대의 집을 구입하여 멋진 식물원을 만들기 시작했습니다. 그녀는 87,000 개의 포장용 벽돌과 무어 분수대, 그리고 4 개의 항아리, 쿠바의 거대한 토기 항아리는 각각 1 톤에 달합니다. 그녀가 죽은 후 이곳은 5 개의 건물에 17 개의 방이있는 호텔이되었습니다. 일광 욕실에서 크루아상, 키 라임 beignets 등의 조식이 제공됩니다. 하지만 수영장에서 웃으며 재스민 냄새를 맡고 페기 양에게 건배를하는 데 더 많은 시간을 할애하게됩니다. 526 Angela St .; 800 / 526-2664 또는 305 / 294-2661; www.gardenshotel.com ; $ 265에서 두 배가됩니다.

헤론 하우스 3 개의 건물로 이루어진이 건물은 스테인드 글라스 상인방 창문, 복잡한 패턴의 벽돌 파티오, 희귀 난초 컬렉션과 같은 예술적 감각으로 구별됩니다. 23 개의 객실은 넓으며 전용 데크와 높은 천장이 있습니다. 티크 또는 삼나무 상감 세공 벽은 따뜻함을 더합니다. 512 Simonton St .; 800 / 294-1644 또는 305 / 294-9227; www.heronhouse.com ; $ 189에서 두 배입니다.

아일랜드 시티 하우스 호텔 이 24 개의 객실에는 빅토리아 시대 골동품으로 장식 된 12 개의 '화장실'이있는 거리 앞에있는 1880 년대 저택이 포함되어 있습니다. 오래된 마차 입구 위에있는 진저 브레드 트리밍 아치 하우스는 인테리어가 더 밝지 만 가구가 더 단순합니다. 오래된 시가 공장의 객실은 더 넓으며 각 객실에는 수영장이 내려다 보이는 해먹이 있습니다. 411 William St .; 800 / 634-8230 또는 305 / 294-5702; www.islandcityhouse.com ; $ 210에서 두 배가됩니다.

라이트 본 인 번화 한 거리에있는 1903 년 앤 여왕의 집은 강박적인 장식물을 은폐합니다. 앤티크 가구, 램프 및 사물 전 세계에서; 그리고 전체 테디 베어 벽. 물론 Fiestaware에서는 수영장 옆에서 아침 식사가 제공됩니다. 907 Truman Ave .; 800 / 352-6011 또는 305 / 296-5152; www.lightbourn.com ; $ 178에서 두 배입니다.

마르케 사 호텔 1988 년에 문을 열었을 때 Marquesa는 키 웨스트 호텔의 기준을 높였습니다. 1884 년 그리스 리바이벌의 랜드 마크인 원래 건물은 키 웨스트의 건축 보석 복원을 전문으로하는 두 명의 현지 남성이 구입했습니다. 그들은 27 개의 방에 4 주식 철제, 인도네시아 산 소나무 썰매 침대, 영국식 옷장, 카리브해의 화분 의자를 갖추고 있습니다. Marquesa의 안뜰 (열대 식물로 둘러싸인 두 개의 작은 수영장)은 아름답습니다. 서비스는 우아함으로 정의됩니다. 체크인시 화이트 와인 한 잔, 6 개월 후 전화 할 때 이름을 기억하는 접수 원. 키 웨스트에 머물기에 가장 좋은 곳입니다. 600 Fleming St .; 800 / 869-4631 또는 305 / 292-1919; www.marquesa.com ; $ 275에서 두 배가됩니다.

Simonton Court 이전 시가 공장은 26 개의 객실을 보유한 호텔로 미로 같은 계단이있는 고딕 리바이벌 맨스를 포함하여 여러 구조물로 구성되어 있습니다. 시가 메이커의 샷건 하우스; 그리고 바하마 스타일의 코티지. 일부 객실에는 다소 평범한 가구가 있습니다. 저택과 타운 하우스에있는 사람들은 일반적으로 더 영감을 받았습니다. 320 Simonton St .; 800 / 944-2687 또는 305 / 294-6386; www.simontoncourt.com ; $ 209에서 두 배가됩니다.

주요 웨스트 리조트
섬의 더 큰 부동산 중에는 몇 가지 뛰어난 점이 있습니다. 311- 룸 윈덤 카사 마리나 리조트 (1500 Reynolds St .; 800 / 626-0777 또는 305 / 296-3535; www.wyndham.com ; $ 359에서 두 배), 1920 년에 Henry Flagler가 지은이 건물은 플로리다의 다른 랜드 붐 호텔을 연상시킵니다. 아름다운 대지는 넓은 해변을 향해 아래로 기울어집니다. 가까운 자매 재산 인 분홍색 콘크리트 윈덤 리치 리조트 (1435 Simonton St .; 800 / 626-0777 또는 305 / 296-5000; www.wyndham.com ; $ 329에서 두 배), 작은 해변과 유사한 리조트 시설이 있습니다. 150 개의 모든 객실에는 발코니가 있습니다. • 피어 하우스 리조트 & 캐리비안 스파 (1 Duval St .; 800 / 327-8340 또는 305 / 296-4600; www.pierhouse.com ; $ 290에서 두 배) 60 년대 후반에 그 명성을 쌓았고 그 이후로 계속해서 떠오르고 있습니다. 인기있는 해변과 3 개의 레스토랑이있는 말로리 광장 근처의 대형 복합 단지입니다. Caribbean Spa 건물의 객실이 가장 좋습니다. • Hilton은 구시 가지 해안가에 있지만 선셋 키 게스트 코티지 (245 Front St .; 888 / 477-7786 또는 305 / 292-5300; www.sunsetkeycottages.hilton.com ; 코티지 $ 485부터) 구멍 속의 에이스입니다. 해변, 레스토랑, 바 및 37 개의 방갈로가있는 반 개인 섬이 발사로 10 분 거리에 있습니다. • 120 실 하얏트 키 웨스트 리조트 앤 마리나 (601 Front St .; 800 / 554-9288 또는 305 / 296-9900; www.hyatt.com ; $ 325에서 두 배) 대형 리조트 중 가장 작은 곳 중 하나이며 소박한 느낌이 있습니다. • 더 작지만 오션 키 리조트 (No. 0 Duval St .; 800 / 328-9815 또는 305 / 296-7701; www.oceankey.com ; $ 399에서 두 배), Duval Street의 기슭에 캐릭터없는 건물을 구입하고 550 만 달러와 많은 밝은 페인트를 침몰시킨 Little Palm Island의 소유주에 의해 설립되었습니다. 말로리 광장이 내려다 보이는 방을 예약하세요. 수평선 아래로 떨어지는 태양 만 본 것뿐입니다.

레스토랑
플로리다 키 다이어트는 오메가 -3 및 기타 비린내 영양소가 풍부 할 수 있지만 빵가루를 입히고 튀기면 포인트를 얻을 수 있습니다. 고맙게도 레스토랑은 열대 과일과 괴경, 라틴-캐리비안 풍미 등 건강에 좋은 신세계 요리로 따뜻해지고 있습니다.이 요리는 마이애미에서 유비쿼터스이고 북쪽을 가리 킵니다. 즉, 새우는 튀겨 질 수 있지만 망고 양귀비 씨 디핑 소스가 함께 제공됩니다. 여유로운 땅에서 '공식적인'레스토랑은 당신이 셔츠와 신발을 신는 모습을보고 기뻐합니다. (진지하게 : 재킷이 필요하지 않습니다. 넥타이는 비웃습니다.) 부둣가 해산물 조인트에서는 신선한 생선과 수다스러운 바텐더가 유일한 전제 조건입니다.

위쪽 키 피쉬 하우스 줄은 길고, 소라 차우더는 후추, 오늘의 캐치는 8 가지 방식으로 이루어집니다 (마테 쿰베 스타일 : 토마토, 케이 퍼, 샬롯, 바질, 레몬 주스). 그리고 벽을 감싸고 천장에 매달린 해상 장식물은 끝없이 재미 있습니다. 102401 Overseas Hwy., Key Largo; 305 / 451-4665; 2 인 저녁 55 달러.

피에르 Upper Keys에서 가장 우아한 레스토랑은 고속도로 건너편 Moorings의 소유주 인 Hubert Baudoin이 만든 것입니다. 요리사 Dino Taglione은 연근에 껍질을 벗긴 방어구와 연어 알 뵈르 블랑에 아티 초크 버섯 해시를 곁들인 그루퍼와 함께 연근에 껍질을 벗긴 방어와 함께 해산물 요리를 선보입니다. Baudoin은 농장 스타일의 집에 티베트의 고대 수도원 문, 인도의 아치 길, 모로코의 양탄자를 장착했습니다. 81600 Overseas Hwy., Islamorada; 305 / 664-3225; 2 인 저녁 $ 130.

Snapper 's Waterfront Seafood 레스토랑 Key Largo의 맹그로브 고리가있는 입구에있는 Snapper 's는 킬러 럼 음료와 좋은 애피타이저 (깨진 소라, 검은 돌고래 '손가락')를 현지인들에게 제공합니다. 모든 튀김 품목은 수제 빵입니다. MM 94.5 Oceanside, Key Largo; 305 / 852-5956; 2 인용 저녁 $ 70.

중간 키 ChikiTiki 바 & 그릴 마라톤 선착장에 숨겨진 ChikiTiki는 그린 칠리 치즈 버거와 매콤한 감자 튀김과 같은 멕시코 풍미가 가미 된 부둣가의 땅거미를 제공합니다. 그러나 대부분의 다른 방식에서 그것은 그 장르의 원형이다 : 바다 공기의 냄새; 모든 종류의 소금으로 가득한 바. 그리고 네, 그것은 당신의 청구서를 쥐고있는 쥐덫입니다. 1200 Oceanview Ave., 마라톤; 305 / 743-9204; 2 인용 저녁 $ 20.

낮은 키 No Name Pub 이 선술집은 1935 년에 설립되었으며, 이는 마지막으로 철저한 청소를 한 것일 수 있습니다. 적어도 1 평방 인치의 벽과 서까래를 덮고있는 달러 지폐는 영원히 거기에 있었던 것 같습니다. 캐릭터들은 턱수염과 트럭 운전사 모자를 쓰고 톡 쏘는 훈제 생선 딥과 그루퍼 샌드위치를 ​​종이 접시에서 먹었습니다. 요점은 그 장소를 찾은 것에 만족하는 것입니다. N. Watson Blvd., Big Pine Key; 305 / 872-9115; 2 인 저녁 식사 $ 35.

키 웨스트 La Te Da의 Alice & apos; Campy La Te Da 게스트 하우스의 야자수 사이에서 풀 사이드 테이블을 찾으십시오. 그런 다음 Key lime beurre blanc, '마법의 미트 로프'또는 호주 양고기 랙에서 방어 도미를 찾으십시오. 무엇보다도 플로피 모자와 고양이 눈 안경을 쓰고 모든 테이블을 방문하는 섬의 전설 인 앨리스 웨인 가튼을 만나러 가십시오. 1125 Duval St .; 305 / 296-6706; 2 인용 저녁 $ 70.

Blue Heaven 레스토랑 어니스트 헤밍웨이가 자주 방문한 것으로 알려진 이전 보르 델로 (키 웨스트에서 독특한 주장은 거의 없음)에서 Blue Heaven은 피크닉 테이블과 찰싹 때리는 닭이있는 뒷마당에서 활기찬 바와 아침 식사를 제공하는 현지인들 사이에서 거대합니다. 그런 회사에서 계란을 먹는 것이 좋지 않은 것처럼 보일 수 있지만 오믈렛을 놓쳐서는 안됩니다. 729 Thomas St .; 305 / 296-8666; 2 인용 아침 식사 $ 20.

마르케 사 커피 Marquesa Hotel에 인접한 카페는 낮에는 햇살이 가득하고 저녁에는 촛불로 밝혀지는 식당을 제공합니다. 마이애미의 스타 셰프 Norman Van Aken (Norman 's)의 밑에서 훈련을받은 셰프 Susan Ferry는 매일 메뉴를 변경하여 카리브해 및 라틴 아메리카 특선 요리에 지중해와 아시아 요리를 더했습니다. 600 Fleming St .; 305 / 292-1919; 2 인 저녁 $ 120.

루이의 뒷마당 Van Aken은 신세계 요리의 왕이되기 전에 이곳에서 명성을 얻었습니다. 그러나 Louie 's는 기관으로서의 지위를 유지하고 있으며, 카리브해에서 영향을받은 혁신적인 음식 : 트러플 버터에 찐 랍스터; 구운 참치에 달콤한 콩, 파파야, 해초 샐러드가 함께 제공됩니다. '뒤뜰'은 실제로 대서양입니다. 700 Waddell Ave., 키 웨스트; 305 / 294-1061; 2 인용 저녁 $ 90.

쇼핑
플립 플롭의 플라스틱 데이지가 문체가 번창하는 것으로 간주되는 곳에서는 예외적 인 소매 기회를 기대하지 마십시오. 언급 할 가치가있는 몇 가지 전문 상점이 있습니다 (첫 번째를 제외하고 모두 키 웨스트에 있습니다). 월드 와이드 스포츠맨 (81576 Overseas Hwy., Islamorada; 305 / 664-4615; www.basspro.com ), 거대한 스포츠 낚시 상점, 모든 종류의 낚싯대와 상상할 수있는 파리를 판매합니다. 헤밍웨이의 보트 복제품이 있습니다 기둥 가운데에. • 티셔츠 가게는 kudzu와 같은 Key West의 주요 드래그 인 Duval Street를 점령했습니다. 가치있는 선물을 위해 Fast Buck Freddie 's (500 Duval St .; 305 / 294-2007), 옛날 백화점. • Kiehl의 현지 답변, 키 웨스트 알로에 (524 Front St .; 305 / 294-5592) 햇볕에 타는 것을 관리하고자하는 실험실 코팅 조수들로 가득 차 있습니다. • 그들은 집으로 돌아갈 수는 없지만 화려한 무늬의 셔츠와 드레스는 키 웨스트 핸드 프린트 직물 및 패션 (201 Simonton St .; 305 / 294-9535) 거의 타운 유니폼입니다. • 키 웨스트는 11 명의 퓰리처 우승자의 본거지라고 주장합니다. 최고의 서점은 키 웨스트 아일랜드 도서 (513 플레밍 스트리트; 305 / 294-2904). • 미국 1 호에 줄 지어 본 해우 모양의 우편함 중 하나가 있어야하는 경우, 펠리칸 똥 (314 Simonton St .; 305 / 296-3887) 그것을 사는 곳입니다. • 섬에있는 수십 개 정도의 더 진지한 미술관 중 그린 갤러리 (606 Greene St .; 305 / 294-1669), 지역 및 쿠바 예술가를 대표하고 Haitian Art Co. (600 Frances St .; 305 / 296-8932), 그림, 조각품, 부두 깃발이 가득합니다.

최고의 열쇠
여기에 주차
키를 입력하기 전에 U.S. 1에서 가장 매력적인 우회로가 나타납니다. 카드 사운드로드 , 본토와 Key Largo의 상단 절반을 연결합니다. 인신 매매가 적은이 도로에는 맹그로브, 운하, 꽃게를 파는 현지인들이 줄 지어 있습니다. • 상점 보물 마을 (MM 86.7 Oceanside, Islamorada; 305 / 852-0511) 건너 뛸 수 있지만 해부학 적으로 정확한 거대 랍스터는 검사 할 가치가 있습니다. 만우절, 71 인치로 대서양을 횡단하는 가장 작은 범선입니다. • 부두에서 이슬라 모라다의 로비 (MM 77.5 Bayside, Lower Matecumbe Key; 305 / 664-9814; www.robbies.com ), 손에서 미끼를 잡기 위해 물에서 튀어 나온 타폰을 먹일 수 있습니다. • Lignumvitae Key Botanical State Park (305 / 664-2540) 280 에이커 규모의 원시림으로 오래된 검보 림보, 마호가니, 이력서, 무화과 나무를 볼 수있는 세계에서 몇 안되는 곳 중 하나입니다.

최고의 열쇠
그것을 비치
산호초로 보호되는 키 라르고에서 키 웨스트까지 113 마일 길이는 아름다운 백사장이 늘어서 있지 않습니다. 그러나 언급 할 가치가있는 몇 개의 해변이 있습니다. 앤의 해변 , Lower Matecumbe Key에 대한 단순한 표시에는 피크닉 테이블, 산책로 및 발가락을 행복하게 유지하기에 충분한 모래가 있습니다. • 빅 파인 키에서 바이아 혼다 1999 년 허리케인 조지 스에 의해 거의 사라졌습니다. 재건 된 이래 다시 한 번 멋진 모래 사장이되어 헤엄 치고 옛 플래 글러 철도 다리의 잔재를 볼 수 있습니다. • 마라톤에서는 가족 중심 비치 모자 아마도 그 끔찍한 마을에서 가장 좋은 점일 것입니다. • 키 웨스트의 해변은 해질녘 말로리 광장만큼 바쁠 수 있습니다. 로 이동하여 군중을 이길 포트 재커리 테일러 역사 주립 공원 맑고 깊은 물이 있으며 해가지는 것을보기에 완벽하고 완벽하게 알려지지 않은 장소입니다.

최고의 열쇠
디저트 먹어
Keys의 다른 모든 레스토랑은 최고의 Key 라임 파이를 제공한다고 주장합니다. Manny & Isa 's (MM 81.6 Oceanside, Islamorada; 305 / 664-5019) 승자가 될 수 있습니다. 이 쿠바 조인트는 완벽한 양의 머랭, 기분 좋게 벗겨지기 쉬운 크러스트, 키 라임 필링 맛이 나는 필링이 들어있는 슬라이스 ($ 3.50)로 파이를 판매합니다. 열쇠에는 석회 나무가 거의 남아 있지 않으므로 대부분의 요리사는 수입 과일을 사용하거나 병에 담긴 주스를 사용하지만 매니는 뒷마당에서 석회를 수집하여 직접 짜냅니다. • 매니가 오후 중반까지 파이가 떨어지면 준우승자가 많습니다. 가까운 두 번째는 리틀 팜 아일랜드 (28500 Overseas Hwy., Little Torch Key; 305 / 872-2524), 생과자는 캐슈로 만들고 머랭 대신 휘핑 크림을 사용합니다. •에서 La Te Da의 Alice & apos; (1125 Duval St., 키 웨스트; 305 / 296-6706), 파이의 시큼 함은 초콜릿 가나슈 층에 의해 발효됩니다. • 루이의 뒷마당 (700 Waddell Ave., 키 웨스트, 305 / 294-1061) 진저 브레드 크러스트와 라즈베리 쿨리로 환상 버전을 만듭니다.

최고의 열쇠
조명 : 필수 읽기
수십 명의 작가가 플로리다 키의 아름다움과 분위기에서 영감을 얻었지만, 아마도 어느 누구도 섬을 설득력있게 포착하고 여행자에게는 도움이되는 조이 윌리엄스 플로리다 키 : 역사와 가이드 (랜덤 하우스). 능숙한 스토리 텔러이자 신화를 부수는 윌리엄스 (Williams)는 재미 있고 독단적 인 가이드를 제작했습니다 (때로는 지나치게 사치를 경멸합니다). 더 문학적 맥락을 위해 필요한 책에는 Hemingway 's가 포함됩니다. 가지고있는 것과없는 것 (Simon & Schuster), 그럼에도 불구하고 그의 키 웨스트의 분위기를 묘사하는 불완전한 소설; Thomas McGuane의 그늘에서 나 인티 투 (랜덤 하우스); 과 키 웨스트 독자 (Tortugas), 유명한 작가들의 좋은 모음집.

최고의 열쇠
할 가치가있는 진부함 (한 번)
몰 로리 스퀘어의 일몰 키 웨스트의 전설적인 괴물 쇼 (곡예사, 불 요술쟁이, 탈출 예술가)는 한 번만보아야합니다. Rouse-ified 사각형은 분홍색 얼굴과 술에 취한 것으로 가득하지만, 유지하는 것이 전통입니다.

콘치 프릿 현지 소라는 멸종 위기에 처해 있으므로 접시에있는 튀긴 조각 (또는 차우더의 쫄깃한 조각)은 아마도 터크 스 케이 커스에서 나왔을 것입니다. 어쨌든 conch는 escargot의 로컬 버전입니다. Louie 's Backyard에서 제공되는 칵테일 소스 든 핫 페퍼 젤리와 와사비 든 상관없이 더 뛰어난 반주에 대한 부담스러운 짐승입니다.

HEMINGWAY의 키 아빠의 유령은 여기서 피할 수 없으며, 특히 그가 9 년 동안 살았던 키 웨스트에서 피할 수 없습니다. 그의 전 집과 작문 스튜디오의 박물관 (907 Whitehead St., 키 웨스트; 305 / 294-1136; www.hemingwayhome.com ) 여기에 헤밍웨이가 앉아 글을 썼고, 여기에서 수영했고, 여기에서 아내와 논쟁을 벌였습니다. 그러나 헤밍웨이의 삶을 재현하려면 Sloppy Joe의 술집이나 그가 가장 행복했던 바다 낚시와 같은 다른 곳으로 가야합니다.

No Name Pub

매니 & 이사

루이의 뒷마당

해안가의 빅토리아 시대 집에 자리 잡은이 카리브해 미국식 레스토랑은 30 년 이상 현지인들의 사랑을 받아 왔습니다. 통풍이 잘되는 식당은 하얀 식탁보와 나무로 덮힌 창문으로 디자인되었지만, 손님들은 종종 올드 바하마 해협이 내려다 보이는 다층 데크에서 밖에서 식사하는 것을 선호합니다. 현지에서 잡은 해산물과 Island Farms의 Louie 's를 위해 특별히 재배 한 농산물을 사용하여 오랜 시간을 자랑하는 요리사 Doug Shook은 바하마 소라 차우더와 구운 황 다랑어와 와사비 달콤한 콩과 같은 신선한 제철 (그리고 값 비싼) 요리를 만듭니다. 위층의 와인 바는 탁 트인 바다 전망과보다 저렴한 작은 접시 메뉴를 제공합니다.

리틀 팜 아일랜드의 식당

작은 개인 섬에 위치한이 해변 리조트 레스토랑은 여행 + 레저 미국에서 가장 낭만적 인 식사 장소 중 하나입니다. 티키 횃불은 나무 바닥, 고전적인 흰색 식탁보, 물이 내려다 보이는 대형 창문으로 장식 된 레스토랑으로가는 길을 밝힙니다. 야외 테라스에는 추가 좌석이 마련되어 있으며, 물가에 테이블 몇 개가 설치되어 있습니다. 이곳에서 야생 사슴은 모래에 흩어져있는 장미 꽃잎을 깨물기 위해 종종 접근합니다. 프랑스와 라틴 풍미를 결합한 메뉴에는 코코넛 랍스터 비스크와 고수 폴렌타를 곁들인 mahimahi와 같은 요리가 포함됩니다.

피쉬 하우스

이름에서 알 수 있듯이 Fish House는 블랙 그루퍼, 코비 아 및 소라와 같은 신선하고 현지 어획물을 강조합니다. 식당은 해산물을 주제로 한 예술품과 조명 끈으로 장식되어 있지만 파란색 건물 앞의 우산 가드 테이블에도 좌석이 마련되어 있습니다. 레스토랑은 다음과 같은 요리로 유명합니다. Matecumbe — 일반적으로 도미 또는 그루퍼, 구운 후 토마토, 케이 퍼, 바질 및 올리브 오일로 덮습니다. 딥 메뉴는 또한 소라 스프, 훈제 생선 딥, 덩어리 크랩 케이크와 같은 선택을 선전합니다. Florida Keys 위치에 따라 Fish House에는 디저트로 집에서 만든 Key 라임 파이도 있습니다.

ChikiTiki 바 & 그릴

Burdines Waterfront의이 레스토랑은 햄버거, 튀긴 생선, 튀긴 키 라임 파이뿐만 아니라 바다, 보트 및 Boot Key 맹그로브의 전망으로 유명합니다. Chiki Tiki는 열대 얕은 색의 식당 데크로 둘러싸인 초가 지붕이있는 위층 오두막으로 구성되어 있습니다. 내부에는 더 많은 테이블, 바, 벽에 번호판이 있습니다. 메뉴에는 녹색 칠리 치즈 버거, 허쉬 강아지와 슬로가 들어간 새우 바구니, 튀김, 구이 및 검은 생선 샌드위치와 같은 옵션이 포함됩니다. 직접 잡은 생선을 Chiki Tiki 셰프에게 가져와 요리 할 수 ​​있습니다.

마르케 사 커피

50 석 규모의이 친근한 레스토랑은 역사적인 구시 가지에있는 19 세기 조가비 주택 모음 인 Marquesa Hotel에 있습니다. 키 큰 창문은 플레밍 스트리트를 내려다보고 있으며, 디스플레이 주방에서는 주방장 Susan Ferry와 그녀의 팀이 일하는 모습을 볼 수 있으며 매일 바뀌는 작은 메뉴로 현대적인 미국 요리를 만듭니다. 옵션으로는 생강 코코넛-겉 껍질 마히 마히와 레드 카레 코코넛 소스를 곁들인 팬에 구운 오리 가슴살이 있습니다. 레스토랑에는 작은 접시, 합리적인 가격의 와인, 키 웨스트에서 영감을받은 칵테일 인 Island Dingy와 같은 스파이스 드 럼, 코코넛 럼, 신선한 과일 주스를 제공하는 작은 바도 있습니다.

Blue Heaven 레스토랑

피에르

Snapper 's Waterfront Seafood 레스토랑

1989 년부터이 지역의 필수품이었던이 해변 해산물 식당은 카리브해 요리와 플로리다 분위기를 결합합니다. 세 부분으로 구성된 Waterfront는 The Turtle Club으로도 알려진 레스토랑, 티키 바 및 야외 데크입니다. 실내 분위기는 350 갤런의 바닷물 어항, 산호 건축물, 밝은 색상의 물보라, 파인트와 와인 잔으로 높이 쌓인 긴 나무 막대 등 어부들의 행 아웃과 키스에서 영감을받은 로맨스입니다. 일요일 아침에 라이브 재즈 브런치는 현지인과 손님들 모두에게 즐거움을 선사합니다. 메뉴 항목에는 주문에 따라 조리되는 세비체, 참치 나초 및 신선한 제철 생선과 같은 다양한 해산물이 포함됩니다.

그것은 당신에게 준다

최근에 개조 된이 호텔 레스토랑은 자체 카바레를 제공합니다. 드래그의 남자들은 크리스탈 룸에서 마돈나와 셰어 같은 유명 인사를 밤마다 가장합니다. 흑백 대리석 파티오에서 신선한 모히토를 위해 비싼 풀 사이드 레스토랑을 건너 뛰십시오.

T + L 편집자가 만든 리젠트 세븐 시즈 크루즈 .

Marquesa Hotel & Café 마르케 사

번화 한 듀발 스트리트에서 돌아온 1884 년의 물막이 판자 집. 공공 장소에서 휴대 전화 사용 금지 정책은 평화를 유지하는 데 도움이됩니다.

리틀 팜 아일랜드 리조트 & 스파

선셋 키 코티지, 럭셔리 컬렉션 리조트

더 피어 하우스 리조트 & 스파

항구와 유서 깊은 구시 가지 사이의 부겐빌레아 정원에 자리 잡은 6 개의 저층 건물에는 142 개의 객실과 스위트 룸이 있습니다. 이 고급 리조트는 현지 예술품과 Chart Room Bar의 도움을 받아 정통 올드 키 웨스트의 태도를 유지하고 있습니다. Chart Room Bar는 계속해서 무료 팝콘을 제공하고 네온 슬러시 음료를 제거합니다. 웨트 바와 멕시코만의 목가적 인 전망을 갖춘 발코니가있는 새로운 오션 뷰 스위트 중 하나를 예약하세요.

리치 리조트

Casa Marina의 자매 호텔은 Strip House의 전초 기지를 갖추고 있습니다. Reach Resort의 모든 150 개의 쾌적한 객실에는 코코넛 껍질 헤드 보드, 추상 미술품이있는 욕실, 전용 발코니가 있습니다.

Simonton Court

이 성인 전용 전용 리조트는 구시 가지 중심의 외딴 2 마일 거리에 있습니다. 총 30 개의 객실에 대해 5 가지 스타일의 숙박 시설을 선택하세요 : The Mansion의 B & B, 코티지, 여관, Manor House, 타운 하우스, 컨시어지 서비스 이용 가능. 각 숙박 옵션에는 꽃이 만발한 덩굴과 야자수가 가득한 부지로 이어지는 전용 문이 있으며, 빛이 가득한 객실에는 고리 버들 가구, ​​높은 천장 및 고급 코티지 느낌을위한 페인트 목재 가구 및 벽 패널과 같은 목재 액센트가 많이 있습니다. 벽돌 산책로는 매일 풍성한 무료 유럽식 조식이 제공되는 24 시간 수영장 4 곳으로 안내합니다.

라이트 본 인

아일랜드 시티 하우스 호텔

이 모든 스위트 룸, 24 개 객실 속성에는 1 베드룸 및 2 베드룸 스위트가있는 3 개의 독특한 '하우스'가 있으며, 각각 흔들 의자 또는 해먹이있는 베란다 또는 발코니가 있습니다. 대형 수영장과 좌석 공간이 많은 단풍 사이에 숨겨져 있으며 기타 편의 시설로는 완비 된 주방과 정원에서 제공되는 유럽식 조식이 있습니다. 나무 또는 고리 버들 침대, 커다란 오리엔탈 러그, 페이즐리 이불, 단순한 액자 예술품이 집과 같은 심플한 인테리어 디자인을 구성하여 외부 디자인과 기능이 초점이 될 수 있도록합니다.

헤론 하우스

이 매력적인 시설은 1886 년 키 웨스트에서 발생한 대규모 화재로 인해 파괴되지 않은 몇 안되는 주택 중 하나이기 때문에 디자인면에서 전통적입니다. 23 개의 각 객실은 고리 버들 가구와 긴 가구 덕분에 살기 좋은 느낌을줍니다. 서 있고 복잡한 나무와 돌 요소. 경내 전체에 스테인드 글라스 작품도 전시되어 있습니다. 작은 바위와 폭포와 수영장이있는 정원에서 유럽식 조식 뷔페 정식이 제공되며, 여관 주인은 매일 와인과 치즈 해피 아워를 제공합니다.

가든 스 호텔

아티스트 하우스

정확하게 복원 된 앤 콜로니얼 여왕 건축물로 가장 많이 사진이 찍힌 키 웨스트 주택 중 하나 인이 올드 타운 호텔은 역사적인 기둥과 진저 브레드 요소로 유명합니다. 이 6 룸 게스트 하우스는 30 년 이상 운영되어 왔으며 현재 베란다에 보라색 셔터와 흔들 의자가 있습니다. 객실에는 12 피트 천장의 플랜테이션 셔터가 있으며, 전 소유주 인 유명한 화가 Robert Eugene Otto와 그의 뮤지션 아내 Anne을 기리기 위해 투숙객에게 무료 유럽식 조식과 수영장이있는 사랑하는 열대 정원에서 매일 해피 아워를 제공합니다.

호크스 케이 리조트

무 링스 빌리지 빌리지 & 스파

수많은 패션 잡지 사진 촬영의 배경이 된 후에도 Moorings Village & Spa는 플로리다 키의 이전 코코넛 농장에있는 나무 산책로로 해변에 연결된 18 개의 밝게 강조된 코티지입니다. 여전히 나만의 비밀 발견처럼 보입니다. 거의 정글과 같은 무성한 조경은 흔들리는 해먹과 초가 지붕 선착장이있는 전용 백사장 해변으로 이어집니다. 야자 나무, 해먹, 모래 : 휴가 경험이 쌓이는만큼 허물어지고 플로리다 키의 조개 껍질 가게와 티키 꽃 무늬 정박지 사이에는 존재하지 않는다고 맹세 할 수 있습니다. 해질 무렵 모라다 베이 비치 카페 (Morada Bay Beach Café)에서 럼 칵테일과 소라 튀김을 즐기거나 일반인들이하는 일을하세요. 시장에서 돌게 발톱을 가져 와서 현관에서 시원한 맥주를 마셔보세요.

치카 롯지 & 스파

코나 카이 리조트 & 갤러리

전용 백사장 해변, 수영장, 자쿠지, 열대 과일 정원, 열대 과일 이름을 딴 11 개의 객실과 스위트 룸을 갖춘 Kona Kai Resort & Gallery는 해먹에서 스윙하기위한 정글 같은 분위기를 조성합니다. 밝은 객실은 심플한 가구와 가로형 목재 블라인드로 스타일리시하지만 진정한 돋보이는 것은 무성한 부지입니다. 프렌치 도어는 단단한 목재 데크와 손바닥으로 그늘진 티키 오두막으로 연결되며, 길은 테니스 코트와 마사지 또는 요가 장소로 연결됩니다.

오션 키 리조트 & 스파

하얏트 키 웨스트 리조트 앤 마리나

대형 플랜테이션 스타일의 집과 비슷하게 설계된이 리조트에는 118 개의 객실이 있으며, 각 객실에는 타일로 마감 된 현관과 최소한 부분적인 바다 전망을 제공하는 전용 발코니가 있습니다. 멕시코만이 내려다 보이는 야외 광장에는 온수 야외 수영장, 월풀이 있으며 제트 스키 및 기타 수상 스포츠를 즐길 수있는 호텔 부두로 연결됩니다. 장식에는 밝은 색의 열대 프린트 장식품과 베개, 목재 라운지 의자, 대형 타일 샤워와 같은 대형 욕실 비품이 포함됩니다. 구내에는 SHOR American Seafood Grill과 Blue Mojito Bar and Grill 레스토랑, 풀 서비스 Jala Spa도 있습니다. 저자 극성 객실도 이용 가능합니다.

카사 마리나 리조트