킬라 우에 아 화산 용암 흐름을보기 위해 관광객을 데려가는 관광선이 월요일 용암 폭탄에 맞아 23 명이 부상했습니다.

녹은 암석 조각 농구 공 크기 유람선 지붕을 부수고 난간 하나도 파괴했습니다.

한 승객은 다리가 부러졌으며 다른 승객은 심한 화상이나 긁힘을보고했습니다. 4 명은 구급차로 병원에 갔고 9 명은 자가용으로 이송 됐고 ABC 뉴스 보도 . 또 다른 10 명은 와일 로아 항구에 도착하자마자 의료 서비스를 받았습니다.

Lava Ocean Tours는 5 월부터 분화하고있는 킬라 우에 아 화산의 흐름을보기 위해 승객들을 데리고 나갔습니다. 구역을 빠져 나가자 갑자기 주변의 모든 것이 폭발했습니다. 보트 선장 셰인 터핀 AP 통신에 . 도처에 있었다.

'그러니이 용암에 휩쓸 리면 갈 곳이 없어요, 탑승객 중 한 명인 윌 브라이언, BBC에 말했다 . 당신은 20 피트 밖에 안되고 모두가 같은 지점에서 숨 으려고합니다. 실제로는 끔찍했습니다.

충돌 당시 배가 분화에 얼마나 가까웠는지 불분명합니다. 5 월에 미국 해안 경비대는 안전 지대 , 화산의 바다 진입 지점에서 보트가 980 피트 미만으로 떨어지는 것을 금지합니다. 그러나 경험이 더 많은 보트 운영자는 용암에서 최대 160 피트 떨어진 곳까지 특별 면허를 신청할 수 있습니다.

분화 이후 킬라 우에 아는이 지역에서 700 개 이상의 집을 파괴했습니다. 다른 심각한 부상은 용암을 날려 다리가 부러진 사람이었습니다.